Ubuntu
amarok package

Browsing Esperanto translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “amarok”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
921 → 927 of 927 results First • • Next • Last
2217.
The umount command used for the media device connection.
 
i18n: file: amarokconfig.kcfg:512
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1247
2218.
AutoDeletePodcasts
 
i18n: file ./amarokcore/amarok.kcfg line 621
(no translation yet)
Located in rc.cpp:2059
2219.
Whether podcasts shows already played are automatically deleted when media device is connected.
 
i18n: file: amarokconfig.kcfg:498
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:459 rc.cpp:1250
2220.
SyncStats
 
i18n: file ./amarokcore/amarok.kcfg line 625
(no translation yet)
Located in rc.cpp:2065
2221.
Whether Amarok statistics should be synchronized with play count/ratings on device and whether tracks played should be submitted to last.fm.
 
i18n: file: amarokconfig.kcfg:529
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (MediaDevice)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:492 rc.cpp:1967
2222.
ManuallyAddedServers
 
i18n: file ./amarokcore/amarok.kcfg line 632
(no translation yet)
Located in rc.cpp:2071
2223.
Music Sharing servers added by the user.
 
i18n: file: amarokconfig.kcfg:527
i18n: ectx: whatsthis, entry, group (Daap)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:1265
921 → 927 of 927 results First • • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alekĉjo, Andres J. Riofrio, Andrew Coles, Benno Schulenberg, Dale Gulledge, Eliovir, Kristjan SCHMIDT, Max Rabkin, Michael Moroni, Michael Schroeder, Nicolas Raymond, Peter Rosewall, Pierre-Marie PÉDROT, Sergio Ĥlutĉin, Stéphane Fillod.