|
|
308.
|
|
|
Genre
|
|
|
|
|
Είδος μουσικής
|
|
Translated by
a34fm
|
|
Reviewed by
tzem
|
| In upstream: |
|
Είδος
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
|
|
|
Located in
widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:183 widgets/SmartPlaylistEditor.cpp:197
dialogs/transferdialog.cpp:90 dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:86
dialogs/FilenameLayoutDialog.cpp:477
browsers/CollectionTreeItemModelBase.cpp:982 playlist/PlaylistModel.cpp:900
playlist/ProgressiveSearchWidget.cpp:95
core/meta/support/MetaConstants.cpp:175
|
|
|
340.
|
|
|
Pause
|
|
|
|
|
Παύση
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
Reviewed by
Kostas Milonas
|
| In upstream: |
|
Pause
|
|
|
Suggested by
Stelios
|
|
|
|
Located in
widgets/PlayPauseButton.cpp:81
|
|
|
341.
|
|
|
Play
|
|
|
|
|
Αναπαραγωγή
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
Reviewed by
Kostas Milonas
|
| In upstream: |
|
Play
|
|
|
Suggested by
Stelios
|
|
|
|
Located in
widgets/PlayPauseButton.cpp:31 widgets/PlayPauseButton.cpp:81
|
|
|
2224.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Φάνης Δοκιανάκης,Τούσης Μανώλης,Σπύρος Γεωργαράς
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
| Shared: |
|
Σπύρος Γεωργαράς, Τούσης Μανώλης, Βιδάλης Πέτρος, Γλενταδάκης Δημήτριος
|
|
|
Suggested by
pvidalis
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
2225.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
madf@hellug.gr,manolis@koppermind.homelinux.org,sngeorgaras@otenet.gr
|
|
|
Suggested by
Spiros Georgaras
|
| Shared: |
|
sng@hellug.gr, manolis@koppermind.homelinux.org, pvidalis@hotmail.com, dglent@gmail.com
|
|
|
Suggested by
pvidalis
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
