|
|
7.
|
|
|
Track Number
|
|
|
|
|
Broj pjesme
|
|
Translated and reviewed by
vedo_r
|
| In upstream: |
|
Broj numere
|
|
|
Suggested by
Emir Beganović
|
|
|
|
Located in
dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:148
core/meta/support/MetaConstants.cpp:179
|
|
|
8.
|
|
|
<h3>Custom Format String</h3>
|
|
|
|
|
<h3>Poseban formatirajući niz</h3>
|
|
Translated by
jasmin
|
|
|
|
Located in
dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:150
|
|
|
9.
|
|
|
You can use the following tokens:
|
|
|
|
|
Možete koristiti sljedeći token:
|
|
Translated and reviewed by
vedo_r
|
| In upstream: |
|
Možete koristiti sljedeće tokene:
|
|
|
Suggested by
Emir Beganović
|
|
|
|
Located in
dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:151
|
|
|
10.
|
|
|
If you surround sections of text that contain a token with curly-braces, that section will be hidden if the token is empty.
|
|
|
|
|
Ako označite dio teksta koji koristi token sa vitičastim zagradama, taj dio će biti sakriven ako je token prazan.
|
|
Translated and reviewed by
vedo_r
|
|
|
|
Located in
dialogs/OrganizeCollectionDialog.cpp:158
|
|
|
11.
|
|
|
(Help)
|
|
|
|
|
(Pomoć)
|
|
Translated and reviewed by
saserr
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Nepoznat
|
|
Translated and reviewed by
saserr
|
|
|
|
Located in
amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:377 amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:378
amarokurls/BookmarkTreeView.cpp:379
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:447
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:448
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:449
core-impl/collections/audiocd/AudioCdCollection.cpp:450
context/applets/albums/AlbumItem.cpp:97 MainWindow.cpp:1177
|
|
|
13.
|
|
|
MusicBrainz Lookup
|
|
|
|
|
MusicBrainz Pregled
|
|
Translated and reviewed by
vedo_r
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Configure Media Device
|
|
|
|
|
Konfiguriši Uređaj za zvuk
|
|
Translated and reviewed by
vedo_r
|
| In upstream: |
|
Podesi multimedijalni uređaj
|
|
|
Suggested by
jasmin
|
|
|
|
Located in
dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:47
|
|
|
15.
|
|
|
Pre-&connect command:
|
|
|
|
|
Komanda prije konektovanja:
|
|
Translated and reviewed by
vedo_r
|
|
|
|
Located in
dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:70
|
|
|
16.
|
|
|
Example: mount %d
|
|
|
|
|
Naprimjer: mount %d
|
|
Translated and reviewed by
vedo_r
|
|
|
|
Located in
dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:72
|
