|
1438.
|
|
|
Spanish
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
1439.
|
|
|
Wikipedia Locale
|
|
|
|
Локал за Уикипедия
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
|
|
|
1440.
|
|
|
Locale:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Локал:
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
|
|
|
1441.
|
|
|
2-letter language code for your Wikipedia locale
|
|
|
|
2-буквен код за език за локала на Уикипедия
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
|
|
|
1442.
|
|
|
Wikipedia
|
|
|
|
Уикипедия
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:583
context/applets/wikipedia/WikipediaApplet.cpp:746
|
|
1443.
|
|
|
Fetching Wikipedia Information
|
|
|
|
Търсене на информация в Уикипедия
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
contextbrowser.cpp:3901 contextbrowser.cpp:3994
|
|
1444.
|
|
|
Artist information could not be retrieved because the server was not reachable.
|
|
|
|
Информацията за изпълнителя не може да бъде изтеглена, защото сървърът не е достъпен.
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
|
|
|
1445.
|
|
|
Wikipedia Information
|
|
|
|
Информация от Уикипедия
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
1446.
|
|
|
Wikipedia Other Languages
|
|
|
|
Други езици в Уикипедия
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
contextbrowser.cpp:4247
|
|
1447.
|
|
|
One item
|
|
|
%n items
|
|
|
|
1 елемент
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
Shared: |
|
един елемент
|
|
|
Suggested by
Zlatko Popov
|
|
|
%n елемента
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
Shared: |
|
%n елемента
|
|
|
Suggested by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
collectiondb.cpp:1749
|