|
8.
|
|
|
The availabled format shortcuts are:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:235
|
|
9.
|
|
|
-f cd (16 bit little endian, 44100, stereo)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-f cd (16 bit little endian,44100,stereo)
|
|
Translated by
Seher Yıldırım
|
|
Reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:261
|
|
10.
|
|
|
-f cdr (16 bit big endian, 44100, stereo)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-f cdr (16 bit big endian,44100,stereo )
|
|
Translated by
Seher Yıldırım
|
|
Reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:262
|
|
11.
|
|
|
-f dat (16 bit little endian, 48000, stereo)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-f dat (16 bît lîttle endîan,48000,stereo)
|
|
Translated by
Seher Yıldırım
|
|
Reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:263
|
|
12.
|
|
|
snd_names_list error: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:200
|
|
13.
|
|
|
no soundcards found...
|
|
|
|
karta deng nehate dîtin...
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:277
|
|
14.
|
|
|
**** List of %s Hardware Devices ****
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
**** Lîsteya %s Cîhazên Reqavalan ****
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:280
|
|
15.
|
|
|
card %i : %s [ %s ], device %i : %s [ %s ]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kart %i : %s [ %s ], cîhaz %i : %s [ %s ]
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:309
|
|
16.
|
|
|
Subdevices: %i / %i
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Jêr-cîhaz: %i / %i
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:315
|
|
17.
|
|
|
Subdevice # %i : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
aplay/aplay.c:322
|