Browsing Bosnian translation

5 of 208 results
5.
Usage: %s [OPTION]... [FILE]...

-h, --help help
--version print current version
-l, --list-devices list all soundcards and digital audio devices
-L, --list-pcms list all PCMs defined
-D, --device=NAME select PCM by name
-q, --quiet quiet mode
-t, --file-type TYPE file type (voc, wav, raw or au)
-c, --channels=# channels
-f, --format=FORMAT sample format (case insensitive)
-r, --rate=# sample rate
-d, --duration=# interrupt after # seconds
-s, --sleep-min=# min ticks to sleep
-M, --mmap mmap stream
-N, --nonblock nonblocking mode
-F, --period-time=# distance between interrupts is # microseconds
-B, --buffer-time=# buffer duration is # microseconds
--period-size=# distance between interrupts is # frames
--buffer-size=# buffer duration is # frames
-A, --avail-min=# min available space for wakeup is # microseconds
-R, --start-delay=# delay for automatic PCM start is # microseconds
(relative to buffer size if <= 0)
-T, --stop-delay=# delay for automatic PCM stop is # microseconds from xrun
-v, --verbose show PCM structure and setup (accumulative)
-I, --separate-channels one file for each channel
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Upotreba: %s [OPCIJA]... [FAJL]...

-h, --help pomoć
--version štampaj trenutnu verziju
-l, --list-devices izlistaj sve zvučne kartice i digitalne audio uređaje
-L, --list-pcms izlistaj sve PCM-ove koji su definisani
-D, --device=NAME odaberi PCM po imenu
-q, --quiet tihi način rada
-t, --file-type TYPE tip datoteke (voc, wav, raw ili au)
-c, --channels=# kanali
-f, --format=FORMAT primjer formata (neosjetljiv na veličinu slova)
-r, --rate=# primjer brzine
-d, --duration=# prekid posle # sekundi
-s, --sleep-min=# minutni otkucaji do spavanja
-M, --mmap mmap tok podataka
-N, --nonblock način rada bez blokiranja
-F, --period-time=# razmak između prekida je # mikrosekundi
-B, --buffer-time=# trajanje bafera je # mikrosekundi
--period-size=# razmak između prekida je # kadrova
--buffer-size=# trajanje bafera je # kadrova
-A, --avail-min=# minimum dostupnih razmaka za buđenje je # mikrosekundi
-R, --start-delay=# odlaganje za automatsko PCM pokretanje # mikrosekundi
(relativno od veličine bafera ako je <= 0)
-T, --stop-delay=# odlaganje za automatsko PCM zaustavljanje je # mikrosekundi od xrun
-v, --verbose prikaži PCM strukturu i podešavanja (accumulative)
-I, --separate-channels jedan datoteka za svaki kanal
Translated by Sandra Gucul-Milojevic
Located in aplay/aplay.c:153
5 of 208 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.