Ubuntu
adduser package

Browsing Italian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “adduser”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
94 → 96 of 96 results First • • Next • Last
94.
%s: `%s' doesn't exist. Using defaults.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: "%s" non esiste. Uso dei valori predefiniti.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
In upstream:
%s: %s non esiste. Uso dei valori predefiniti.
Suggested by Luca Monducci
Located in ../AdduserCommon.pm:83
95.
Couldn't parse `%s':%s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Impossibile analizzare "%s":%s.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
In upstream:
Impossibile analizzare %s:%s.
Suggested by Luca Monducci
Located in ../AdduserCommon.pm:93
96.
Unknown variable `%s' at `%s':%s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Variabile "%s" sconosciuta in "%s":%s.
Translated and reviewed by Milo Casagrande
In upstream:
Variabile «%s» sconosciuta a %s:%s.
Suggested by Luca Monducci
Located in ../AdduserCommon.pm:98
94 → 96 of 96 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Veri, Claudio Di Vita, Lorenzo Sfarra, Luca Monducci, Marco Bianchi, Matteo Riondato, Michele Paolino, Milo Casagrande, RUDIAELinux90, Roberto Di Girolamo, badmotorfinger, papone.