Ubuntu

Translatable templates

  1. Dapper (6.06)
  2. Northern Sami (se)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Northern Saami Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 945 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gnome-applets-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 976 976 0 — 0 — 976 — —
gnome-desktop-2.0 2.73972602739726 097.26 2.73972602739726% translated 97.26027397260275% untranslated 71 71 0 — 0 — 73 2011-04-02 22:46:41 UTC —
gnome-menus 36.734693877551024 063.27 36.734693877551024% translated 63.26530612244898% untranslated 31 31 0 — 0 — 49 2012-08-08 21:11:15 UTC —
gnome-session 5.217391304347826 094.78 5.217391304347826% translated 94.78260869565217% untranslated 109 109 0 — 0 — 115 2012-08-14 10:26:52 UTC —
gtk20 0.0 100.00 100.0% untranslated 532 532 0 — 0 — 532 — —
kcmlocale 87.96296296296296 012.04 87.96296296296296% translated 12.037037037037036% untranslated 13 13 0 — 5 5 108 2009-11-06 20:37:51 UTC Launchpad Translations...
kdelibs 92.35528060097215 007.64 92.35528060097215% translated 7.6447193990278395% untranslated 173 173 5 5 55 55 2263 2009-11-07 13:14:21 UTC Launchpad Translations...
kdesktop 76.16279069767442 023.84 76.16279069767442% translated 23.837209302325583% untranslated 41 41 0 — 8 8 172 2009-11-07 04:59:56 UTC Launchpad Translations...
kicker 62.758620689655174 037.24 62.758620689655174% translated 37.24137931034483% untranslated 54 54 0 — 5 5 145 2009-11-07 05:00:23 UTC Launchpad Translations...
ksmserver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 13 2009-11-06 20:37:57 UTC Launchpad Translations...
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 343 343 0 — 0 — 343 — —
libkickermenu-prefmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2006-04-21 17:58:36 UTC Børre Gaup
libkickermenu-remotemenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2006-04-21 17:59:04 UTC Børre Gaup
libkickermenu-systemmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2006-04-21 17:58:33 UTC Børre Gaup
libkonq 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 67 2006-04-05 11:10:42 UTC Børre Gaup
thunar 0.0 100.00 100.0% untranslated 602 602 0 — 0 — 602 — —
xfce-mcs-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
xfce4-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 153 153 0 — 0 — 153 — —
xfce4-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
adept 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
adept-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
adept-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
adept-updater 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
gnome-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 565 565 0 — 0 — 565 — —
khelpcenter 57.55395683453237 042.45 57.55395683453237% translated 42.44604316546763% untranslated 59 59 0 — 2 2 139 2009-11-07 05:00:45 UTC Launchpad Translations...
konqueror 95.6140350877193 004.39 95.6140350877193% translated 4.385964912280701% untranslated 25 25 7 7 28 28 570 2009-11-07 05:01:30 UTC Launchpad Translations...
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 237 237 0 — 0 — 237 — —
libkickermenu-kdeprint 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2006-04-21 17:58:58 UTC Børre Gaup
libkickermenu-konsole 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2006-04-21 17:58:32 UTC Børre Gaup
libkickermenu-recentdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2006-04-21 17:58:48 UTC Børre Gaup
libkickermenu-tom 91.66666666666666 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 2 2 0 — 0 — 24 2006-05-04 09:03:51 UTC Børre Gaup
libxfcegui4 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
metacity 2.1231422505307855 097.88 2.1231422505307855% translated 97.87685774946921% untranslated 461 461 0 — 0 — 471 2013-12-25 21:47:29 UTC —
synaptic 15.022761760242792 084.98 15.022761760242792% translated 84.9772382397572% untranslated 560 560 0 — 0 — 659 2021-01-30 22:25:49 UTC —
update-manager 7.264957264957266 092.74 7.264957264957266% translated 92.73504273504274% untranslated 217 217 2 2 0 — 234 2012-07-27 08:05:50 UTC —
update-notifier 5.555555555555555 094.44 5.555555555555555% translated 94.44444444444444% untranslated 34 34 0 — 0 — 36 2012-08-19 00:08:16 UTC —
xfce-mcs-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 112 112 0 — 0 — 112 — —
yelp 2.6595744680851063 097.34 2.6595744680851063% translated 97.3404255319149% untranslated 183 183 0 — 0 — 188 2012-08-18 10:50:11 UTC —
control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 764 764 0 — 0 — 764 — —
deskbar-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
gnome-power-manager 1.5873015873015872 098.41 1.5873015873015872% translated 98.4126984126984% untranslated 186 186 0 — 0 — 189 2012-08-19 20:38:41 UTC —
gnome-screensaver 2.515723270440252 097.48 2.515723270440252% translated 97.48427672955975% untranslated 155 155 0 — 0 — 159 2012-08-09 07:20:54 UTC —
gnome-system-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 544 544 0 — 0 — 544 — —
libgksu1.2 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
libgksuui1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
bootloader 23.88059701492537 076.12 23.88059701492537% translated 76.11940298507463% untranslated 51 51 0 — 0 — 67 2012-07-26 07:40:29 UTC —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1135 1135 0 — 0 — 1135 — —
debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
desktopguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 823 823 0 — 0 — 823 — —
desktopguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 501 501 0 — 0 — 501 — —
desktopguide 0.0 100.00 100.0% untranslated 800 800 0 — 0 — 800 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 — —
gnome-netstatus 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
preface 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
aboutkubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
aboutubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 91 91 0 — 0 — 91 — —
dpkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 1000 1000 0 — 0 — 1000 — —
acl 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
adduser 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
akregator 98.85714285714286 001.14 98.85714285714286% translated 1.1428571428571428% untranslated 4 4 0 — 6 6 350 2009-11-07 15:06:12 UTC Launchpad Translations...
akregator-konqplugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
alacarte 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
alsa-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 208 208 0 — 0 — 208 — —
alsaplayerui 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
amarok 91.50561797752809 008.49 91.50561797752809% translated 8.49438202247191% untranslated 189 189 97 97 508 508 2225 2009-11-07 06:55:15 UTC Launchpad Translations...
amor 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
appletproxy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 14 2009-11-07 05:02:06 UTC Launchpad Translations...
apt 1.7777777777777777 098.22 1.7777777777777777% translated 98.22222222222223% untranslated 221 221 0 — 0 — 225 2013-06-26 22:07:58 UTC —
ark 0.0 100.00 100.0% untranslated 212 212 0 — 0 — 212 — —
ark-plugin 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
artsbuilder 0.0 100.00 100.0% untranslated 92 92 0 — 0 — 92 — —
artscontrol 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
artsmodules 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
at-spi 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
Overall statistics: 087.07 12.926067449068377% translated 87.07393255093162% untranslated 217165 430 1759 249403
1 → 75 of 945 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated