Ubuntu
wget package

Browsing Esperanto translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “wget”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
631 → 635 of 635 results First • • Next • Last
631.
Could not open temporary WARC log file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ne eblis malfermi provizoran dosieron WARC de protokolo.
Translated by Felipe Castro
Located in src/warc.c:1191
632.
Could not open WARC file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ne eblis malfermi dosieron WARC.
Translated by Felipe Castro
Located in src/warc.c:1200
633.
Could not open CDX file for output.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ne eblis malfermi dosieron CDX por eligo.
Translated by Felipe Castro
Located in src/warc.c:1209
634.
Could not open temporary WARC file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ne eblis provizoran dosieron WARC.
Translated by Felipe Castro
Located in src/warc.c:1239
635.
Found exact match in CDX file. Saving revisit record to WARC.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Estis trovata ĝusta kongruo en dosiero CDX. Ni konservas revizitan rikordon al WARC.
Translated by Felipe Castro
Located in src/warc.c:1515
631 → 635 of 635 results First • • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felipe Castro, Luiz Portella.