Ubuntu
vte2.91 package

Browsing Danish translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “vte-2.91”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
1.
Error reading from child: %s.
 
Translators: %s is replaced with error message returned by strerror().
Fejl ved læsning fra underproces: %s.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/vte.cc:3928
2.
Error (%s) converting data for child, dropping.
Fejl (%s) ved konvertering af data for underproces, dropper.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/vte.cc:4078
3.
WARNING
ADVARSEL
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in src/vte.cc:7612
4.
GnuTLS not enabled; data will be written to disk unencrypted!
GnuTLS er ikke slået til; data vil blive skrevet ukrypteret til disken!
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in src/vte.cc:7614
5.
Unable to convert characters from %s to %s.
Kunne ikke konvertere tegn fra %s til %s.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../src/vtegtk.cc:3666
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen.