|
156.
|
|
|
No init available
|
|
|
|
Despêk tune ye
|
|
Translated and reviewed by
janus
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:435
|
|
157.
|
|
|
Your system appears to be a virtualised environment without an init daemon, e.g. Linux-VServer. Ubuntu 10.04 LTS cannot function within this type of environment, requiring an update to your virtual machine configuration first.
![](/@@/translation-newline)
Are you sure you want to continue?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Xuya dike ku pergala te derdoreke vîrtualkirî û bê-init daemon e, w.m. Linux-VServer. Ubuntu 10.04, di van derdoran de naxebite, ku divê pêşî eyarkirinên makîneya te ya vîrtualê bê rojanekirin.
![](/@@/translation-newline)
Tu ji xwe bawer î, bidomînî?
|
|
Translated and reviewed by
janus
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:436
|
|
158.
|
|
|
Connection to Snap Store failed
|
|
|
|
Girêdana ji Snap Store re bi ser neket
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:694
|
|
159.
|
|
|
Your system does not have a connection to the Snap Store. For the best upgrade experience make sure that your system can connect to api.snapcraft.io. ![](/@@/translation-newline)
Do you still want to continue with the upgrade?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Sîstema te bi Snap Store ve ne girêdayî ye. Ji bo tecrûbeya bilindkirinê ya herî baş jê piştrast be ku sîstema te bikaribe bi api.snapcraft.io ve bê giredan. ![](/@@/translation-newline)
Tu hê jî dixwazî dewam bikî bilindkirinê?
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:695
|
|
160.
|
|
|
Outdated snapd package
|
|
|
|
Pakêta snapdê ya kevnbûyî
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:704
|
|
161.
|
|
|
Your system does not have the latest version of snapd. Please update the version of snapd on your system to improve the upgrade experience. ![](/@@/translation-newline)
Do you still want to continue with the upgrade?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Sîstema te ne xwediyê versiyona dawîn ya snapdê ye. Xêra xwe ji bo ku tecrûbeya xwe ya bilindkirinê bi pêş bixî li ser sîstema xwe versiyona snapdê rojane bike. ![](/@@/translation-newline)
Tu hê jî dixwazî dewam bikî bilindkirinê?
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:705
|
|
162.
|
|
|
Checking for installed snaps
|
|
|
|
Snapên sazkirî têne kontrolkirin
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:1230
|
|
163.
|
|
|
%sing snap %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:471
|
|
164.
|
|
|
PAE not enabled
|
|
|
|
PAE ne çalak e
|
|
Translated and reviewed by
janus
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:817
|
|
165.
|
|
|
Your system uses a CPU that does not have PAE enabled. Ubuntu only supports non-PAE systems up to Ubuntu 12.04. To upgrade to a later version of Ubuntu, you must enable PAE (if this is possible) see: ![](/@@/translation-newline)
http://help.ubuntu.com/community/EnablingPAE
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pergala te CPU-yekî bi kar tîne ku PAE-ya wê tune ye. Ubuntu tenê heta Ubuntu 12.04-ê piştgirî dide pergalên bê-PAE. Ji bo bilindkirina Ubuntuyê ya guhertoya din, (heke mimkun be) divê tu PAE-yê çalak bikî: ![](/@@/translation-newline)
http://help.ubuntu.com/community/EnablingPAE
|
|
Translated and reviewed by
janus
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:818
|