Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Hungarian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
71 → 80 of 900 results First • • • Last
71.
authenticating job
feladat hitelesítése
Translated by Copied by Zanata
Located in jobviewer.py:1071 jobviewer.py:1160
72.
Authentication required for printing document `%s' (job %d)
Hitelesítés szükséges a(z) „%s” dokumentum (%d. feladat) nyomtatásához
Translated by Copied by Zanata
Located in jobviewer.py:1126
73.
holding job
feladat visszatartása
Translated by Copied by Zanata
Located in jobviewer.py:1420
74.
releasing job
feladat folytatása
Translated by Copied by Zanata
Located in jobviewer.py:1446
75.
retrieved
 
give the default filename some meaningful name
letöltve
Translated by Token
Reviewed by Balázs Úr
Located in jobviewer.py:1508
76.
Save File
Fájl mentése
Translated and reviewed by Token
Located in jobviewer.py:1518
77.
Name
Név
Translated by KAMI
Reviewed by Máté Őry
Located in jobviewer.py:1633 system-config-printer.py:320 troubleshoot/ChooseNetworkPrinter.py:37 troubleshoot/ChoosePrinter.py:43 troubleshoot/DeviceListed.py:43 ui/NewPrinterWindow.ui:235
78.
Value
Érték
Translated by KAMI
Located in jobviewer.py:1636
79.
No documents queued
Nincs dokumentum a nyomtatási sorban
Translated by KAMI
Located in jobviewer.py:1760
80.
1 document queued
1 dokumentum a nyomtatási sorban
Translated by KAMI
Located in jobviewer.py:1762
71 → 80 of 900 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arpad Biro, Balázs Meskó, Bence Lukács, Copied by Zanata, Gabor Kelemen, KAMI, Muszela Balázs, Máté Őry, Richard Somlói, Sulyok Péter, Szenográdi Norbert Péter, Tim Waugh, ToPiX, Token, Zoltan Faludi, Zoltan Hoppar, Zoltán Krasznecz, eNeL.