|
|
592.
|
|
|
Flow Control
|
|
|
|
|
Control de fluxu
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:815
|
|
|
593.
|
|
|
<b>Settings of the serial port</b>
|
|
|
|
|
<b>Configuración del puertu serie</b>
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:899
|
|
|
594.
|
|
|
Serial
|
|
|
|
|
Númberu de serie
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:912
|
|
|
595.
|
|
|
Browse...
|
|
|
|
|
Esplorar...
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:980
|
|
|
596.
|
|
|
<i>smb://[workgroup/]server[:port]/printer</i>
|
|
|
|
|
<i>smb://[grupu_trabayu/]sirvidor[:puertu]/imprentadora</i>
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:1005
|
|
|
597.
|
|
|
<b>SMB Printer</b>
|
|
|
|
|
<b>Imprentadora SMB</b>
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:1020
|
|
|
598.
|
|
|
Prompt user if authentication is required
|
|
|
|
|
Entrugar al usuariu si se requier autenticación
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:1049
|
|
|
599.
|
|
|
Set authentication details now
|
|
|
|
|
Afitar los detalles d'autenticación agora
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:1071
|
|
|
600.
|
|
|
<b>Authentication</b>
|
|
|
|
|
<b>Autenticación</b>
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:1189
|
|
|
601.
|
|
|
_Verify...
|
|
|
|
|
_Verificar...
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:1215
|
