|
|
167.
|
|
|
Scanning
|
|
|
Preferences Dialog: Section label for scanning settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Skanning
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Skanner
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Gransker
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan" by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences-dialog.ui:32
|
|
|
168.
|
|
|
_Text Resolution
|
|
|
Label beside scan resolution combo box
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Tekstoppløsning
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences-dialog.ui:125
|
|
|
169.
|
|
|
_Photo Resolution
|
|
|
Label beside scan source combo box
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Bildeoppløsning
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.ui:354
|
|
|
170.
|
|
|
Brightness
|
|
|
Label beside brightness scale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lysstyrke
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Høyde:
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.ui:398
|
|
|
171.
|
|
|
Contrast
|
|
|
Label beside contrast scale
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kontrast
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Kontrast:
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.ui:413
|
|
|
172.
|
|
|
Quality
|
|
|
Preferences Dialog: Section label for quality settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kvalitet
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Utskriftskvalitet
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan" by
Knut Erik Hollund
|
|
|
|
Located in
data/ui/preferences-dialog.ui:122
|
|
|
174.
|
|
|
Darker
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mørkere
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.vala:102
|
|
|
175.
|
|
|
Lighter
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lysere
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.vala:104
|
|
|
176.
|
|
|
Less
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mindre
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Mindre enn
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan" by
Knut Yrvin
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.vala:112
|
|
|
177.
|
|
|
More
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Mer
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan"
by
Åka Sikrom
|
|
|
_: flere avkrysningsbokser 
Flere |
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan" by
Leif Mathis Gaup
|
|
|
(mer...)
|
|
|
Norwegian Bokmal
simple-scan in Ubuntu Cosmic package "simple-scan" by
Kevin Wang
|
|
|
|
Located in
src/preferences-dialog.vala:114
|
