Ubuntu
simple-scan package

Browsing Greek translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “simple-scan”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

187 → 192 of 192 results First • • Next • Last
187.
Print debugging messages
 
Help string for command line --debug flag
Εμφάνιση μηνυμάτων εντοπισμού σφαλμάτων
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in src/simple-scan.vala:24
188.
Fix PDF files generated with older versions of Simple Scan
Διόρθωση αρχείων PDF που δημιουργήθηκαν με παλαιότερες εκδόσεις του λογισμικού Simple Scan
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in src/simple-scan.vala:26
189.
Failed to scan
 
Title of error dialog when scan failed
Η σάρωση απέτυχε
Translated and reviewed by Thanos Lefteris
Located in src/simple-scan.vala:1755
190.
Scan in progress
 
Attempt to inhibit the screensaver when scanning
Γίνεται σάρωση
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/simple-scan.vala:1775
191.
[DEVICE…] — Scanning utility
 
Arguments and description for --help text
[ΣΥΣΚΕΥΗ…] — Εργαλείο σάρωσης
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/simple-scan.vala:1959
192.
Run “%s --help” to see a full list of available command line options.
 
Text printed out when an unknown command-line argument provided
Εκτελέστε «%s --help» για να δείτε την πλήρη λίστα των διαθέσιμων επιλογών της γραμμής εντολών.
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/simple-scan.vala:1969
187 → 192 of 192 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Alex Ferguson, Christos Spyroglou, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Kapetanos, Jennie Petoumenou, John Pag, Robert Ancell, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, stavros daliakopoulos, tomash.ghz, trix.