Ubuntu
simple-scan package

Browsing Bulgarian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “simple-scan”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

9 → 18 of 192 results First • • • Last
9.
Brightness of scan
Яркост на изображението
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:35
10.
The brightness adjustment from -100 to 100 (0 being none).
Настройката на яркостта от -100 до 100 (0 — не се променя).
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:36
11.
Contrast of scan
Контраст на изображението
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:40
12.
The contrast adjustment from -100 to 100 (0 being none).
Настройката на контраста от -100 до 100 (0 — не се променя).
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:41
13.
Resolution for text scans
Резолюция на текстовите сканирания
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:45
14.
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
Резолюция в точки-за-инч при сканиране на текст.
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:46
15.
Resolution for photo scans
Резолюция за сканиране на фотографиите
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:50
16.
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
Резолюция в точки-за-инч при сканиране на снимки.
Translated and reviewed by Atanas Kovachki
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:51
17.
Page side to scan
Страна на листа за сканиране
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:55
18.
The page side to scan.
От коя страна на страницата да се сканира.
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:56
9 → 18 of 192 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Boyan Sotirov, Krasimir Chonov, Miroslav Hadzhiev, Svetoslav Stefanov, Tora Shiro, i.raynov, Филип Андонов.