Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last
20.
Rhythmbox Music Player
Reprodutor de músicas Rhythmbox
Translated by Og Maciel
Located in data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:5 data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:5
22.
Play/Pause
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:20
25.
Stop & Quit
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:32
45.
New _Automatic Playlist…
(no translation yet)
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:5
47.
_Save to File…
(no translation yet)
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:7
59.
Add to _Playlist
(no translation yet)
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:19
65.
View _Queue as Side Pane
(no translation yet)
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:26
429.
Frequency of radio station
Frequência da estação de rádio
Translated by Vladimir Melo
In upstream:
Freqüência da estação de rádio
Suggested by Og Maciel
Located in plugins/fmradio/rb-fm-radio-source.c:404
829.
_Skip these files
_Pular estes arquivos
Translated by EFDos
Located in shell/rb-track-transfer-queue.c:490
860.
Copying tracks to the library
Copiando faixas para a biblioteca
Translated by Juliano Fischer Naves
Located in sources/rb-library-source.c:1284
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Afonso Celso Medina, Alexandre Otto Strube, Andre Noel, André Desgualdo Pereira, André Gondim, Antonio Fernandes C. Neto, Bruno da Cruz Bueno, Carlos Araujo, Celio Ricardo Quaio Goetten, Celso H. L. S. Junior, Daniel, Djavan Fagundes, Djavan Fagundes, Djavan Fagundes, Douglas Moura, EFDos, Enrico Nicoletto, Fabrício Godoy, Fábio Kotowiski, Fábio Nogueira, Gabriel (CoGUMm) Vilar, Henrique P. Machado, Italo Pessoa, Joacelio, Juliano Fischer Naves, Leandro Lopes, Leonardo Ferreira Fontenelle, Licio Fonseca, Marcio, Marco Aurélio Krause, Mateus Zenaide, Matheus Barbosa, Mário Meyer, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Oscar Mauricio, Phelps Scofield, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Raphael Higino, Raphael de Paula Horta, Raul Pereira, Ricardo Martiniano, Rodrigo Borges, Rodrigo L. M. Flores, Rosalvo, Rudinei Weschenfelder, Salomão Carneiro de Brito, Tarcisio Oliveira, Tiago Hillebrandt, Vinicius Almeida, Vladimir Melo, eminetto, gabriell nascimento, viniciusdias77, w1ngnut.