|
758.
|
|
|
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with Rhythmbox; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Jūs turėjote gauti GNU Bendrosios viešosios licencijos kopiją kartu su
Rhythmbox; jeigu negavote, rašykite Free Software Foundation, Inc.,
51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
shell/rb-application.c:177
|
|
759.
|
|
|
Maintainers:
|
|
|
|
Prižiūrėtojai:
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
shell/rb-application.c:184
|
|
760.
|
|
|
Former Maintainers:
|
|
|
|
Ankstesnieji prižiūrėtojai:
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
shell/rb-application.c:187
|
|
761.
|
|
|
Contributors:
|
|
|
|
Bendraautoriai:
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
shell/rb-application.c:190
|
|
762.
|
|
|
Music management and playback software for GNOME.
|
|
|
|
Muzikos tvarkymo ir grojimo programa, skirta GNOME darbo aplinkai.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
shell/rb-application.c:192
|
|
763.
|
|
|
Rhythmbox Website
|
|
|
|
Rhythmbox tinklalapis
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
shell/rb-application.c:202
|
|
764.
|
|
|
Couldn't display help
|
|
|
|
Nepavyko parodyti žinyno
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
shell/rb-application.c:230 shell/rb-shell-preferences.c:163
|
|
765.
|
|
|
Enable debug output
|
|
|
|
Įjungti derinimo išvestį
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
shell/rb-application.c:550
|
|
766.
|
|
|
Enable debug output matching a specified string
|
|
|
|
Įjungti derinimo išvestį atitinkančią nurodytą užrašą
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
shell/rb-application.c:551
|
|
767.
|
|
|
Do not update the library with file changes
|
|
|
|
Neatnaujinti fonotekos esant failų pakeitimų
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
shell/rb-application.c:552
|