|
11.
|
|
|
Failed to create GStreamer pipeline to play %s
|
|
|
|
Nem sikerült GStreamer adatcsatornát létrehozni a(z) %s lejátszásához
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
backends/gstreamer/rb-player-gst-xfade.c:3605
|
|
12.
|
|
|
Recently Added
|
|
|
|
Legutóbb hozzáadott
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:4
|
|
13.
|
|
|
Recently Played
|
|
|
|
Legutóbb lejátszott
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:15
|
|
14.
|
|
|
My Top Rated
|
|
|
|
Legjobb értékelés
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/playlists.xml.in:26
|
|
15.
|
|
|
Rhythmbox
|
|
|
|
Rhythmbox
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:8
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:3
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:3 shell/main.c:73
shell/rb-shell.c:501 shell/rb-shell.c:2386
|
|
16.
|
|
|
Play and organize your music collection
|
|
|
|
Zenék rendszerezése és lejátszása
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:9
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:6
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:6
|
|
17.
|
|
|
Rhythmbox is a music management application, designed to work well under the GNOME desktop. In addition to music stored on your computer, it supports network shares, podcasts, radio streams, portable music devices (including phones), and internet music services such as Last.fm and Magnatune.
|
|
|
|
A Rhythmbox egy GNOME környezetbeli működésre tervezett zenekezelő alkalmazás. A számítógépén tárolt zenén túl támogatja a hálózati megosztásokat, podcastokat, rádióközvetítéseket, hordozható zenelejátszókat (telefonokat is) és olyan internetes zenei szolgáltatásokat, mint a Last.fm és Magnatune.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:11
|
|
18.
|
|
|
Rhythmbox is Free software, based on GTK+ and GStreamer, and is extensible via plugins written in Python or C.
|
|
|
|
A Rhythmbox szabad szoftver, a GTK+ és GStreamer használatával készült, és Python vagy C nyelvű bővítményekkel bővíthető.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.appdata.xml.in:17
|
|
19.
|
|
|
Music Player
|
|
|
|
Zenelejátszó
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:4
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:4
|
|
20.
|
|
|
Rhythmbox Music Player
|
|
|
|
Rhythmbox zenelejátszó
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Rhythmbox3.desktop.in:5
data/org.gnome.Rhythmbox3.device.desktop.in:5
|