Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Basque translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
58 → 67 of 1001 results First • • • Last
58.
Add _to Play Queue
Gehitu erreproduzitzeko _ilarari
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:18
59.
Add to _Playlist
Gehitu _erreprodukzio-zerrendari
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:19
60.
_New Playlist
Erreprodukzio-zerrenda _berria…
Translated by Asier Sarasua Garmendia
Located in data/ui/display-page-add-menu.ui:6
61.
_Move to Trash
_Bota zakarrontzira
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in data/ui/browser-popup.ui:29 data/ui/edit-menu.ui:55 data/ui/import-errors-popup.ui:10 data/ui/playlist-popup.ui:29
62.
Prefere_nces
Hobespe_nak...
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:22
63.
_Fullscreen
_Pantaila osoan
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:24
64.
Side _Pane
Albo-_panela
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:25
65.
View _Queue as Side Pane
Ikusi _ilara albo-panelean
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:26
66.
S_tatusbar
Eg_oera-barra
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:27
67.
_Song Position Slider
_Kanta-posizioaren graduatzailea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:28
58 → 67 of 1001 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Joseba, Mikel Larreategi, Oier Mees, iurgi, jon latorre, karrikas, silentcolors.