Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Greek translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
411 → 420 of 1001 results First • • • Last
411.
%s's Music
Η μουσική του %s
Translated by Dimitris Spingos
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in plugins/daap/rb-daap-sharing.c:61
412.
The music share '%s' requires a password to connect
Η κοινόχρηστη μουσική '%s' απαιτεί κωδικό πρόσβασης για τη σύνδεση
Translated by Dimitris Spingos
Reviewed by Filippos Kolyvas
Located in plugins/daap/rb-daap-source.c:476
413.
Retrieving songs from music share
Ανάκτηση τραγουδιών από κοινόχρηστη μουσική
Translated by Dimitris Spingos
Located in plugins/daap/rb-daap-source.c:542
414.
Could not connect to shared music
Ασυναμία σύνδεσης με κοινόχρηστη μουσική
Translated by Tom Tryfonidis
Located in plugins/daap/rb-daap-source.c:625
415.
Connecting to music share
Σύνδεση με κοινόχρηστη μουσική
Translated by Tom Tryfonidis
Located in plugins/daap/rb-daap-source.c:692
416.
Connecting...
Γίνεται σύνδεση...
Translated by Tom Tryfonidis
Located in plugins/daap/rb-dacp-pairing-page.c:389
417.
Could not pair with this Remote.
Αδύνατη η σύζευξη με αυτόν τον απομακρυσμένο.
Translated by Dimitris Spingos
Located in plugins/daap/rb-dacp-pairing-page.c:391
418.
Remotes
Απομακρυσμένοι
Translated by Dimitris Spingos
| msgid "Remove"
Located in plugins/daap/rb-dacp-pairing-page.c:609
419.
MediaServer2 D-Bus interface
Διεπαφή διαύλου δεδομένων MediaServer2
Translated by Dimitris Spingos
Located in plugins/dbus-media-server/dbus-media-server.plugin.desktop.in:5
420.
Provides an implementation of the MediaServer2 D-Bus interface specification
Παρέχει μια υλοποίηση της προδιαγραφής της διεπαφής διαύλου δεδομένων MediaServer2
Translated by Dimitris Spingos
Located in plugins/dbus-media-server/dbus-media-server.plugin.desktop.in:6
411 → 420 of 1001 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @l3x1k0, Alex Ferguson, Charis Kouzinopoulos, Dimitrios Ntoulas, Dimitris Athanasopoulos, Dimitris Glezos, Dimitris K., Dimitris Nikolos, Dimitris Spingos, Elias Psallidas, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Kapetanos, George Kontis, Jennie Petoumenou, Jimmy Angelakos, Kostas Papadimas, Manos Sarris, Michael Kotsarinis, Panagiotis, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Sotiris, Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, Yiannis Miliatsis, adem, haris_2045, trix, tzem, wanaka.