Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
990999 of 1001 results
990.
%d Star
%d Stars
%d hvědička
Translated by Marv-CZ
%d hvězdičky
Translated by Marv-CZ
%d hvězdiček
Translated by Marv-CZ
Located in widgets/rb-rating-helper.c:297
991.
Clear the search text
Vymazat hledaný text
Translated by Marv-CZ
Located in widgets/rb-search-entry.c:227
992.
Select the search type
Vybrat typ hledání
Translated by Marv-CZ
Located in widgets/rb-search-entry.c:234
993.
Search
Hledat
Translated by Marv-CZ
Located in widgets/rb-search-entry.c:252
994.
_Search:
_Hledat:
Translated and reviewed by Miloslav Trmac
Located in widgets/rb-search-entry.c:550
995.
_Back
_Zpět
Translated by Marv-CZ
Located in widgets/rb-song-info.c:354
996.
_Forward
_Vpřed
Translated by Marv-CZ
Located in widgets/rb-song-info.c:363
997.
Song Properties
Vlastnosti skladby
Translated and reviewed by Miloslav Trmac
Located in widgets/rb-song-info.c:371
998.
Multiple Song Properties
Vlastnosti více skladeb
Translated and reviewed by Miloslav Trmac
Located in widgets/rb-song-info.c:428
999.
Unknown file name
Neznámý název souboru
Translated and reviewed by Miloslav Trmac
Located in widgets/rb-song-info.c:1294
990999 of 1001 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, DarkenCZ, Jakub Friedl, Jakub Souček, Jan Hrdina, Jan Vlnas, JanTuron, Kamil Páral, Marek Zdražil, Martin Lukeš, Martin Šácha, Marv-CZ, Miloslav Trmac, Ondřej Nový, Petr Kovar, Tadeáš Pařík, Vojtěch Trefný, johnsink, matemat.