Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Czech translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
69 → 78 of 1001 results First • • • Last
69.
_Jump to Playing Song
Pře_jít na přehrávanou skladbu
Translated by Jakub Friedl
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:30
70.
_Control
_Ovládání
Translated and reviewed by Miloslav Trmac
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:31
71.
_Play
_Přehrávat
Translated by Jakub Friedl
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:32
72.
Pre_vious
_Předchozí
Translated and reviewed by Jakub Friedl
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:33
73.
_Next
_Následující
Translated and reviewed by Miloslav Trmac
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:34
74.
_Increase Volume
Z_výšit hlasitost
Translated and reviewed by Miloslav Trmac
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:35
75.
_Decrease Volume
S_nížit hlasitost
Translated and reviewed by Miloslav Trmac
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:36
76.
Sh_uffle
Za_míchat
Translated and reviewed by Miloslav Trmac
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:37
77.
_Repeat
_Opakovat
Translated and reviewed by Miloslav Trmac
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:38
78.
Plu_gins…
_Zásuvné moduly...
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:40
69 → 78 of 1001 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, DarkenCZ, Jakub Friedl, Jakub Souček, Jan Hrdina, Jan Vlnas, JanTuron, Kamil Páral, Marek Zdražil, Martin Lukeš, Martin Šácha, Marv-CZ, Miloslav Trmac, Ondřej Nový, Petr Kovar, Tadeáš Pařík, Vojtěch Trefný, johnsink, matemat.