Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Czech translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
124 → 133 of 1001 results First • • • Last
124.
Close
Zavřít
Translated by Marv-CZ
Located in data/ui/import-dialog.ui:66 data/ui/podcast-add-dialog.ui:45
125.
Copy files that are outside the music library
Kopírovat soubory, které jsou mimo hudební kolkci
Translated by Marv-CZ
Located in data/ui/import-dialog.ui:78
126.
_Remove
_Odebrat
Translated by Ondřej Nový
Reviewed by Miloslav Trmac
Located in data/ui/import-errors-popup.ui:6 data/ui/missing-files-popup.ui:6
127.
Library Location
Umístění sbírky
Translated by Marv-CZ
Located in data/ui/library-prefs.ui:22
128.
_Music files are placed in:
Hudební soubory jsou u_místěny v:
Translated by Petr Kovar
Located in data/ui/library-prefs.ui:63
129.
_Browse...
_Procházet…
Translated by Petr Kovar
Located in data/ui/library-prefs.ui:118
130.
_Watch my library for new files
_Hledat v mé sbírce nové soubory
Translated by Marv-CZ
Located in data/ui/library-prefs.ui:147
131.
Library Structure
Struktura sbírky
Translated by Marv-CZ
Located in data/ui/library-prefs.ui:193
132.
F_older hierarchy:
_Hierarchie složek:
Translated by Marv-CZ
Located in data/ui/library-prefs.ui:232
133.
_File name:
_Název souboru:
Translated by Jakub Friedl
Reviewed by Jakub Friedl
Located in data/ui/library-prefs.ui:246
124 → 133 of 1001 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, DarkenCZ, Jakub Friedl, Jakub Souček, Jan Hrdina, Jan Vlnas, JanTuron, Kamil Páral, Marek Zdražil, Martin Lukeš, Martin Šácha, Marv-CZ, Miloslav Trmac, Ondřej Nový, Petr Kovar, Tadeáš Pařík, Vojtěch Trefný, johnsink, matemat.