|
|
146.
|
|
|
Composition
|
|
|
|
|
混合器
|
|
Translated by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
../plugins/rdp/rdp_settings.c:568
|
|
|
147.
|
|
|
Remote scale factor
|
|
|
|
|
远程缩放因子
|
|
Translated by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
../plugins/rdp/rdp_settings.c:578
|
|
|
148.
|
|
|
Desktop scale factor %
|
|
|
|
|
桌面缩放因子 %
|
|
Translated by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
../plugins/rdp/rdp_settings.c:593
|
|
|
149.
|
|
|
Device scale factor %
|
|
|
|
|
设备缩放因子 %
|
|
Translated by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
../plugins/rdp/rdp_settings.c:605
|
|
|
150.
|
|
|
Desktop orientation
|
|
|
|
|
桌面方向
|
|
Translated by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
../plugins/rdp/rdp_settings.c:628
|
|
|
151.
|
|
|
Terminating
|
|
|
|
|
正在终止
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../../plugins/nx/nx_session_manager.c:98
|
|
|
152.
|
|
|
NX Sessions on %s
|
|
|
|
|
%s 上的 NX 会话
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../../plugins/nx/nx_session_manager.c:143
|
|
|
153.
|
|
|
Attach
|
|
|
|
|
挂接
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../plugins/nx/nx_session_manager.c:147
|
|
|
154.
|
|
|
Restore
|
|
|
|
|
恢复
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../plugins/nx/nx_session_manager.c:151
|
|
|
155.
|
|
|
Start
|
|
|
|
|
启动
|
|
Translated and reviewed by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../plugins/nx/nx_session_manager.c:152
|
