Ubuntu
remmina package

Browsing Italian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “remmina”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
21 → 30 of 554 results First • • • Last
21.
Send Ctrl+Alt+F6
(no translation yet)
Located in ../plugins/spice/spice_plugin.c:633
22.
Send Ctrl+Alt+F7
(no translation yet)
Located in ../plugins/spice/spice_plugin.c:634
23.
Send Ctrl+Alt+F8
(no translation yet)
Located in ../plugins/spice/spice_plugin.c:635
24.
Send Ctrl+Alt+F9
(no translation yet)
Located in ../plugins/spice/spice_plugin.c:636
25.
Send Ctrl+Alt+F10
(no translation yet)
Located in ../plugins/spice/spice_plugin.c:637
26.
Send Ctrl+Alt+F11
(no translation yet)
Located in ../plugins/spice/spice_plugin.c:638
27.
Send Ctrl+Alt+F12
(no translation yet)
Located in ../plugins/spice/spice_plugin.c:639
28.
Select USB devices for redirection
 
* FIXME: Use the RemminaConnectionWindow as transient parent widget
* (and add the GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT flag) if it becomes
* accessible from the Remmina plugin API.
Seleziona i dispositivi USB per il reindirizzamento
Translated by Giovanni Panozzo
Located in ../plugins/spice/spice_plugin.c:718 ../plugins/spice/spice_plugin_usb.c:51
29.
SPICE - Simple Protocol for Independent Computing Environments
 
Type
Name
SPICE - Simple Protocol for Independent Computing Environments
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in ../plugins/spice/spice_plugin.c:729
30.
_Close
_Chiudi
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../plugins/spice/spice_plugin_usb.c:54
21 → 30 of 554 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudio Arseni, Fabio Isgrò, Francesco Muriana, Gabbe, Giovanni Panozzo, Luca Falavigna, Martino Barbon, Milo Casagrande, Nico Della Torre, Salvatore Cocuzza, Vic, mrktt77.