|
881.
|
|
|
Wi-Fi Network Authentication Required
|
|
|
|
Reikia nustatyti jūsų tapatybę belaidžiame tinkle
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-wifi-dialog.c:1201 src/libnm-gtk/nm-wifi-dialog.c:1138
|
|
882.
|
|
|
Authentication required by Wi-Fi network
|
|
|
|
Belaidis tinklas prašo nustatyti jūsų tapatybę
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-wifi-dialog.c:1203 src/libnm-gtk/nm-wifi-dialog.c:1140
|
|
883.
|
|
|
Create New Wi-Fi Network
|
|
|
|
Sukurti naują belaidį tinklą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-wifi-dialog.c:1208 src/libnm-gtk/nm-wifi-dialog.c:1145
|
|
884.
|
|
|
New Wi-Fi network
|
|
|
|
Naujas belaidis tinklas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-wifi-dialog.c:1210 src/libnm-gtk/nm-wifi-dialog.c:1147
|
|
885.
|
|
|
Enter a name for the Wi-Fi network you wish to create.
|
|
|
|
Įveskite pageidaujamo sukurti belaidžio tinklo pavadinimą.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-wifi-dialog.c:1211 src/libnm-gtk/nm-wifi-dialog.c:1148
|
|
886.
|
|
|
Connect to Hidden Wi-Fi Network
|
|
|
|
Prisijungti prie paslėpto belaidžio tinklo
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-wifi-dialog.c:1213 src/libnm-gtk/nm-wifi-dialog.c:1150
|
|
887.
|
|
|
Hidden Wi-Fi network
|
|
|
|
Paslėptas belaidis tinklas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-wifi-dialog.c:1215 src/libnm-gtk/nm-wifi-dialog.c:1152
|
|
888.
|
|
|
Enter the name and security details of the hidden Wi-Fi network you wish to connect to.
|
|
|
|
Įveskite paslėpto belaidžio tinklo, prie kurio norite jungtis, pavadinimą ir saugos informaciją.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-wifi-dialog.c:1216 src/libnm-gtk/nm-wifi-dialog.c:1153
|
|
889.
|
|
|
Wi-Fi _security
|
|
|
|
Belaidžio ryšio _sauga
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/wifi.ui:97
|
|
890.
|
|
|
C_onnection
|
|
|
|
_Ryšys
|
|
Translated and reviewed by
Moo
|
|
|
|
Located in
src/libnma/wifi.ui:154
|