|
|
861.
|
|
|
_Unlock token
|
|
|
|
|
_Atrakinti leksemą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-pkcs11-cert-chooser-dialog.ui:20
|
|
|
862.
|
|
|
Issued By
|
|
|
|
|
Išdavė
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-pkcs11-cert-chooser-dialog.ui:126
|
|
|
863.
|
|
|
Enter %s PIN
|
|
|
|
|
Įveskite %s PIN
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-pkcs11-token-login-dialog.c:132
|
|
|
864.
|
|
|
_Login
|
|
|
|
|
_Prisijungti
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-pkcs11-token-login-dialog.ui:35
|
|
|
865.
|
|
|
_Remember PIN
|
|
|
|
|
P_risiminti PIN
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-pkcs11-token-login-dialog.ui:82
|
|
|
866.
|
|
|
Store the password only for this user
|
|
|
|
|
Įrašyti slaptažodį tik šiam naudotojui
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-ui-utils.c:36 src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:601
|
|
|
867.
|
|
|
Store the password for all users
|
|
|
|
|
Įrašyti slaptažodį visiems naudotojams
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-ui-utils.c:37 src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:602
|
|
|
868.
|
|
|
Ask for this password every time
|
|
|
|
|
Klausti šio slaptažodžio kiekvieną kartą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-ui-utils.c:38 src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:603
|
|
|
869.
|
|
|
The password is not required
|
|
|
|
|
Slaptažodis nereikalingas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-ui-utils.c:39 src/libnm-gtk/nm-ui-utils.c:604
|
|
|
870.
|
|
|
Sh_ow passwords
|
|
|
|
|
R_odyti slaptažodžius
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libnma/nma-vpn-password-dialog.ui:73
src/libnm-gtk/nm-vpn-password-dialog.c:233
|
