|
|
101.
|
|
|
Mode Switch (Group %d)
|
|
|
TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
* different modes.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/core/meta-pad-action-mapper.c:842
|
|
|
102.
|
|
|
Switch monitor
|
|
|
TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
* mapping through the available outputs.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/core/meta-pad-action-mapper.c:865
|
|
|
103.
|
|
|
Show on-screen help
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/core/meta-pad-action-mapper.c:867
|
|
|
104.
|
|
|
Built-in display
|
|
|
|
|
ビルトインディスプレイ
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
src/backends/meta-monitor.c:246
|
|
|
105.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
不明
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
src/backends/meta-monitor.c:275
|
|
|
106.
|
|
|
Unknown Display
|
|
|
|
|
不明なディスプレイ
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
src/backends/meta-monitor.c:277
|
|
|
107.
|
|
|
%s %s
|
|
|
TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
* size in inches, like 'Dell 15"'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/backends/meta-monitor-manager.c:950
|
|
|
108.
|
|
|
Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”.
|
|
|
This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
* we have no way to get it to exit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/compositor/compositor.c:393
|
|
|
109.
|
|
|
Bell event
|
|
|
|
|
ベルイベント
|
|
Translated by
sujiniku
|
|
|
|
Located in
src/core/bell.c:192
|
|
|
110.
|
|
|
Disable connection to session manager
|
|
|
|
|
セッションマネージャーに接続しない
|
|
Translated by
sujiniku
|
|
|
|
Located in
src/core/meta-context-main.c:567
|
