Ubuntu
moin package

Translation status

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “moinmoin”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: jabberbot.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Abkhazian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-02-19 09:08:32 UTC Launchpad Translations...
Albanian 085.74 14.255091103965704% translated 85.7449088960343% untranslated 800 800 0 — 0 — 2009-08-04 15:02:49 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.89 0.10718113612004287% translated 99.89281886387997% untranslated 932 932 0 — 0 — 2009-12-29 19:16:27 UTC —
Belarusian 099.57 0.4287245444801715% translated 99.57127545551982% untranslated 929 929 0 — 0 — 2020-05-03 16:57:14 UTC —
Bosnian 000.75 99.2497320471597% translated 0.7502679528403001% untranslated 7 7 0 — 0 — 2013-01-07 17:05:51 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 87 87 2016-05-28 12:21:21 UTC Edgard Balter Jr.
Bulgarian 057.34 42.658092175777064% translated 57.341907824222936% untranslated 535 535 0 — 0 — 2008-01-15 23:09:59 UTC Hristo Iliev
Catalan 059.91 40.08574490889603% translated 59.91425509110396% untranslated 559 559 0 — 1 1 2017-09-17 06:14:49 UTC Robert Antoni Buj Gelonch
Chechen 100.00 100.0% untranslated 933 933 0 — 0 — 2014-08-13 08:42:52 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 933 933 0 — 0 — — —
Chinese 057.34 42.658092175777064% translated 57.341907824222936% untranslated 535 535 0 — 0 — 2008-02-27 17:40:30 UTC Jun Hu
Chinese (Simplified) 098.61 1.3933547695605575% translated 98.60664523043944% untranslated 920 920 0 — 0 — 2008-01-31 11:04:00 UTC Tao Wei
Chinese (Traditional) 048.66 51.339764201500536% translated 48.660235798499464% untranslated 454 454 0 — 0 — 2015-10-26 08:57:55 UTC Rockworld
Croatian 037.51 62.486602357985% translated 37.51339764201501% untranslated 350 350 0 — 0 — 2017-02-18 06:02:52 UTC Launchpad Translations...
Czech 001.39 98.60664523043944% translated 1.3933547695605575% untranslated 13 13 1 1 1 1 2017-02-18 06:03:06 UTC Petr Pecha
Dakota 100.00 100.0% untranslated 933 933 0 — 0 — — —
Danish 020.69 79.31404072883173% translated 20.685959271168276% untranslated 193 193 0 — 0 — 2008-01-15 23:09:57 UTC Jonas Smedegaard
Dutch 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 622 622 39 39 2 2 2008-02-27 17:40:21 UTC Reinout van Schouwen
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-04-17 10:31:15 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-02-22 00:38:18 UTC Andi Chandler
Finnish 057.56 42.443729903536976% translated 57.556270096463024% untranslated 537 537 0 — 1 1 2010-02-26 17:43:26 UTC Jussi Aalto
French 018.76 81.2433011789925% translated 18.756698821007504% untranslated 175 175 21 21 1 1 2015-02-16 18:35:52 UTC Jean-Philippe Guérard
Galician 094.96 5.037513397642015% translated 94.96248660235798% untranslated 886 886 0 — 0 — 2009-09-04 08:12:52 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2013-02-17 15:08:18 UTC Hendrik Schrieber
Greek 097.75 2.2508038585209005% translated 97.7491961414791% untranslated 912 912 0 — 0 — 2012-07-06 10:06:09 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 933 933 0 — 0 — — —
Hebrew 066.45 33.547695605573416% translated 66.45230439442658% untranslated 620 620 0 — 5 5 2008-02-27 17:40:11 UTC Launchpad Translations...
Hindi 001.39 98.60664523043944% translated 1.3933547695605575% untranslated 13 13 0 — 0 — 2017-02-18 06:02:59 UTC happynawani
Hungarian 057.45 42.55091103965702% translated 57.449088960342976% untranslated 536 536 0 — 6 6 2014-08-31 14:39:43 UTC Balázs Úr
Indonesian 057.34 42.658092175777064% translated 57.341907824222936% untranslated 535 535 0 — 1 1 2007-06-03 03:58:32 UTC Andy Apdhani
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 933 933 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2017-02-18 06:02:50 UTC Nico Zanferrari
Japanese 001.71 98.28510182207931% translated 1.714898177920686% untranslated 16 16 0 — 1 1 2017-02-18 06:03:10 UTC HiroshiIwasaki
Korean 057.77 42.229367631296896% translated 57.77063236870311% untranslated 539 539 0 — 0 — 2008-02-27 17:40:27 UTC Seungik Lee
Kurdish 080.49 19.506966773847804% translated 80.49303322615219% untranslated 751 751 0 — 0 — 2007-05-02 00:33:10 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 933 933 0 — 0 — — —
Latvian 057.34 42.658092175777064% translated 57.341907824222936% untranslated 535 535 0 — 0 — 2008-02-27 17:40:32 UTC Radomirs Cirskis
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 933 933 0 — 0 — — —
Macedonian 024.12 75.88424437299035% translated 24.115755627009648% untranslated 225 225 0 — 0 — 2017-02-18 06:02:39 UTC Launchpad Translations...
Malay 095.28 4.715969989281887% translated 95.28403001071811% untranslated 889 889 0 — 0 — 2012-06-22 00:47:16 UTC —
Marathi 092.60 7.395498392282958% translated 92.60450160771704% untranslated 864 864 0 — 0 — 2017-02-20 11:55:24 UTC Vaibhav S Dalvi
Norwegian Bokmal 061.84 38.156484458735264% translated 61.843515541264736% untranslated 577 577 0 — 24 24 2015-04-20 12:58:34 UTC Åka Sikrom
Occitan (post 1500) 031.19 68.81028938906752% translated 31.189710610932476% untranslated 291 291 0 — 0 — 2016-12-19 15:50:09 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 933 933 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 933 933 0 — 0 — 2006-09-12 12:25:48 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 933 933 0 — 0 — — —
Persian 057.34 42.658092175777064% translated 57.341907824222936% untranslated 535 535 3 3 0 — 2008-02-27 17:39:33 UTC Mehdi Hassanpour
Polish 060.88 39.12111468381565% translated 60.87888531618435% untranslated 568 568 0 — 2 2 2015-12-01 12:43:34 UTC Piotr Strębski
Portuguese 041.48 58.520900321543415% translated 41.47909967845659% untranslated 387 387 0 — 67 67 2011-01-03 19:24:24 UTC Almufadado
Romanian 061.95 38.049303322615216% translated 61.95069667738478% untranslated 578 578 0 — 1 1 2009-03-03 08:09:06 UTC Adi Roiban
Russian 042.87 57.12754555198285% translated 42.87245444801715% untranslated 400 400 27 27 6 6 2012-04-23 07:38:01 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 033.23 66.77384780278672% translated 33.22615219721329% untranslated 310 310 32 32 35 35 2017-02-18 06:02:45 UTC Igor Miletic
Sinhalese 100.00 100.0% untranslated 933 933 919 919 0 — 2013-05-24 11:38:04 UTC —
Slovenian 057.45 42.55091103965702% translated 57.449088960342976% untranslated 536 536 0 — 37 37 2013-02-27 10:29:02 UTC Damir Jerovšek
Spanish 001.82 98.17792068595928% translated 1.822079314040729% untranslated 17 17 1 1 54 54 2013-02-06 02:09:53 UTC Adolfo Jayme Barrientos
Swedish 057.34 42.658092175777064% translated 57.341907824222936% untranslated 535 535 0 — 0 — 2008-10-27 18:50:17 UTC Daniel Nylander
Thai 079.74 20.257234726688104% translated 79.7427652733119% untranslated 744 744 0 — 0 — 2007-03-11 20:53:00 UTC Isriya Paireepairit
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 933 933 0 — 0 — 2019-12-11 11:23:11 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 933 933 0 — 0 — — —
Turkish 023.47 76.52733118971061% translated 23.47266881028939% untranslated 219 219 0 — 2 2 2011-08-28 20:10:18 UTC kulkke
Ukrainian 025.29 74.70525187566989% translated 25.29474812433012% untranslated 236 236 0 — 34 34 2018-05-24 09:04:47 UTC Andrii Prokopenko
Uyghur 087.89 12.111468381564846% translated 87.88853161843515% untranslated 820 820 0 — 0 — 2011-10-10 23:43:40 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 069.77 30.22508038585209% translated 69.77491961414792% untranslated 651 651 16 16 0 — 2008-02-27 17:40:16 UTC Nam T. Nguyen
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 933 933 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated