Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
95104 of 323 results
95.
Unexpected assignment type encountered, %s
È stato rilevato un tipo di assegnazione non previsto, %s
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/assignment/V8_backends/sql.py:363 keystone/assignment/backends/sql.py:213
96.
Direct import of auth plugin %(name)r is deprecated as of Liberty in favor of its entrypoint from %(namespace)r and may be removed in N.
L'importazione diretta di auth plugin %(name)r è obsoleta a partire da Liberty rispetto al relativo entrypoint da %(namespace)r e potrebbe essere rimossa in N.
Translated by Alessandra
Located in keystone/auth/controllers.py:60
97.
Unable to reconcile identity attribute %(attribute)s as it has conflicting values %(new)s and %(old)s
Impossibile riconciliare l'attributo identity %(attribute)s poiché ha valori in conflitto tra i %(new)s e i %(old)s
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/auth/controllers.py:121
98.
Domain name cannot contain reserved characters.
Il nome dominio non può contenere caratteri riservati.
Translated by Alessandra
Located in keystone/auth/controllers.py:182
99.
Project name cannot contain reserved characters.
Il nome progetto non può contenere caratteri riservati.
Translated by Alessandra
Located in keystone/auth/controllers.py:205
100.
Scoping to both domain and project is not allowed
Il controllo sia del dominio che del progetto non è consentito
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/auth/controllers.py:355 keystone/middleware/auth.py:130
101.
Scoping to both domain and trust is not allowed
Il controllo sia del dominio che di trust non è consentito
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/auth/controllers.py:358
102.
Scoping to both project and trust is not allowed
Il controllo sia delprogetto che di trust non è consentito
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/auth/controllers.py:361
103.
User not found
Utente non trovato
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/auth/controllers.py:530
104.
A project-scoped token is required to produce a service catalog.
È necessario un token in ambito progetto per produrre un catalogo del servizio.
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/auth/controllers.py:644
95104 of 323 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandra, Domenico Ragusa, Gianfranco Frisani, Gio, Luca Ciavatta, Tom Cocozzello, Tommaso Vitali, openstackjenkins.