|
|
248.
|
|
|
Max hierarchy depth reached for %s branch.
|
|
|
|
|
Profondità massima della gerarchia raggiunta per il ramo %s.
|
|
Translated by
Alessandra
|
|
|
|
Located in
keystone/resource/core.py:106
|
|
|
249.
|
|
|
Multiple domains are not supported
|
|
|
|
|
Non sono supportati più domini
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/resource/core.py:123
|
|
|
250.
|
|
|
only root projects are allowed to act as domains.
|
|
|
|
|
Solo ai progetti root è consentito agire come domini.
|
|
Translated by
Alessandra
|
|
|
|
Located in
keystone/resource/core.py:129
|
|
|
251.
|
|
|
Cannot create project, since its parent (%(domain_id)s) is acting as a domain, but project's specified parent_id (%(parent_id)s) does not match this domain_id.
|
|
|
|
|
Impossibile creare un progetto in quanto il relativo parent (%(domain_id)s) agisce come un dominio, ma l'id_parent (%(parent_id)s) specificato del progetto non corrisponde all'id_dominio.
|
|
Translated by
Alessandra
|
|
|
|
Located in
keystone/resource/core.py:152
|
|
|
252.
|
|
|
Cannot create project, since it specifies its owner as domain %(domain_id)s, but specifies a parent in a different domain (%(parent_domain_id)s).
|
|
|
|
|
Impossibile creare un progetto in quanto specifica il relativo proprietario come un dominio (%(domain_id)s) ma specifica un elemento parent in un altro dominio (%(parent_domain_id)s).
|
|
Translated by
Alessandra
|
|
|
|
Located in
keystone/resource/core.py:163
|
|
|
253.
|
|
|
cannot create a project in a branch containing a disabled project: %s
|
|
|
|
|
impossibile creare un progetto in un ramo che contiene un progetto disabilitato: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/resource/core.py:183
|
|
|
254.
|
|
|
%(entity)s name cannot contain the following reserved characters: %(chars)s
|
|
|
|
|
Il nome %(entity)s non può contenere caratteri riservati: %(chars)s
|
|
Translated by
Alessandra
|
|
|
|
Located in
keystone/resource/core.py:191
|
|
|
255.
|
|
|
it is not permitted to have two projects acting as domains with the same name: %s
|
|
|
|
|
non è consentito avere due progetti che agiscono con lo stesso nome: %s
|
|
Translated by
Alessandra
|
|
|
|
Located in
keystone/resource/core.py:201
|
|
|
256.
|
|
|
it is not permitted to have two projects with the same name in the same domain : %s
|
|
|
|
|
Non è consentito di avere due progetti con lo stesso nome nello stesso dominio : %s
|
|
Translated by
Luca Ciavatta
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
keystone/resource/core.py:205
|
|
|
257.
|
|
|
Domain is disabled: %s
|
|
|
|
|
Il dominio è disabilitato: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/resource/core.py:262
|
