Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
163172 of 323 results
163.
Invalid LDAP deref option: %(option)s. Choose one of: %(options)s
Opzione deref LDAP non valida: %(option)s. Scegliere una tra: %(options)s
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/ldap/core.py:199
164.
Invalid LDAP TLS certs option: %(option)s. Choose one of: %(options)s
Opzione certificazioni (certs) LDAP TLS non valida: %(option)s. Scegliere una delle seguenti: %(options)s
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/ldap/core.py:209
165.
Invalid LDAP scope: %(scope)s. Choose one of: %(options)s
Ambito LDAP non valido: %(scope)s. Scegliere uno dei seguenti: %(options)s
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/ldap/core.py:221
166.
Invalid TLS / LDAPS combination
Combinazione TLS / LDAPS non valida
Translated by Gio
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in keystone/common/ldap/core.py:591
167.
Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLS not available
Opzione LDAP TLS_AVAIL non valida: %s. TLS non disponibile
Translated by Gio
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in keystone/common/ldap/core.py:596
168.
tls_cacertfile %s not found or is not a file
Impossibile trovare tls_cacertfile %s o non è un file
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/ldap/core.py:606
169.
tls_cacertdir %s not found or is not a directory
Impossibile trovare tls_cacertdir %s o non è una directory
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/ldap/core.py:618
170.
ID attribute %(id_attr)s not found in LDAP object %(dn)s
Attributo ID %(id_attr)s non trovato nell'oggetto LDAP %(dn)s
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/ldap/core.py:1333
171.
LDAP %s create
LDAP %s crea
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/ldap/core.py:1378
172.
LDAP %s update
LDAP %s aggiorna
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/ldap/core.py:1383
163172 of 323 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandra, Domenico Ragusa, Gianfranco Frisani, Gio, Luca Ciavatta, Tom Cocozzello, Tommaso Vitali, openstackjenkins.