|
|
154.
|
|
|
Lock Timeout occurred for key, %(target)s
|
|
|
|
|
Si è verificato un timeout di blocco per la chiave, %(target)s
|
|
Translated by
Gio
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
keystone/common/kvs/core.py:88
|
|
|
155.
|
|
|
KVS region %s is already configured. Cannot reconfigure.
|
|
|
|
|
La regione KVS %s è già configurata. Impossibile riconfigurare.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/common/kvs/core.py:123
|
|
|
156.
|
|
|
Key Value Store not configured: %s
|
|
|
|
|
KVS (Key Value Store) non configurato: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/common/kvs/core.py:166
|
|
|
157.
|
|
|
`key_mangler` option must be a function reference
|
|
|
|
|
L'opzione `key_mangler` deve essere un riferimento funzione
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/common/kvs/core.py:219
|
|
|
158.
|
|
|
Lock key must match target key: %(lock)s != %(target)s
|
|
|
|
|
La chiave di blocco deve corrispondere alla chiave di destinazione: %(lock)s != %(target)s
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
keystone/common/kvs/core.py:376
|
|
|
159.
|
|
|
Must be called within an active lock context.
|
|
|
|
|
Deve essere richiamato all'interno di un contesto di blocco attivo.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/common/kvs/core.py:380
|
|
|
160.
|
|
|
Maximum lock attempts on %s occurred.
|
|
|
|
|
È stato raggiunto il numero massimo di tentativi di blocco su %s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/common/kvs/backends/memcached.py:68
|
|
|
161.
|
|
|
Backend `%(backend)s` is not a valid memcached backend. Valid backends: %(backend_list)s
|
|
|
|
|
Il backend `%(backend)s` non è un backend memcached valido. Backend validi: %(backend_list)s
|
|
Translated by
Tom Cocozzello
|
|
|
|
Located in
keystone/common/kvs/backends/memcached.py:109
|
|
|
162.
|
|
|
`key_mangler` functions must be callable.
|
|
|
|
|
Le funzioni `key_mangler` devono essere disponibili per la chiamata.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/common/kvs/backends/memcached.py:185
|
|
|
163.
|
|
|
Invalid LDAP deref option: %(option)s. Choose one of: %(options)s
|
|
|
|
|
Opzione deref LDAP non valida: %(option)s. Scegliere una tra: %(options)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/common/ldap/core.py:199
|
