Ubuntu
keystone package

Browsing Italian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “keystone”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
151 → 160 of 323 results First • • • Last
151.
%s field is required and cannot be empty
Il campo %s è obbligatorio e non può essere vuoto
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in keystone/common/wsgi.py:341
152.
%s field(s) cannot be empty
i campi %s non possono essere vuoti
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/wsgi.py:353
153.
The resource could not be found.
Impossibile trovare la risorsa.
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/wsgi.py:548
154.
Lock Timeout occurred for key, %(target)s
Si è verificato un timeout di blocco per la chiave, %(target)s
Translated by Gio
Reviewed by Gianfranco Frisani
Located in keystone/common/kvs/core.py:88
155.
KVS region %s is already configured. Cannot reconfigure.
La regione KVS %s è già configurata. Impossibile riconfigurare.
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/kvs/core.py:123
156.
Key Value Store not configured: %s
KVS (Key Value Store) non configurato: %s
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/kvs/core.py:166
157.
`key_mangler` option must be a function reference
L'opzione `key_mangler` deve essere un riferimento funzione
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/kvs/core.py:219
158.
Lock key must match target key: %(lock)s != %(target)s
La chiave di blocco deve corrispondere alla chiave di destinazione: %(lock)s != %(target)s
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in keystone/common/kvs/core.py:376
159.
Must be called within an active lock context.
Deve essere richiamato all'interno di un contesto di blocco attivo.
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/kvs/core.py:380
160.
Maximum lock attempts on %s occurred.
È stato raggiunto il numero massimo di tentativi di blocco su %s.
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/common/kvs/backends/memcached.py:68
151 → 160 of 323 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandra, Domenico Ragusa, Gianfranco Frisani, Gio, Luca Ciavatta, Tom Cocozzello, Tommaso Vitali, openstackjenkins.