Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7887 of 323 results
78.
Specify a domain or project, not both
Spécifier un domaine ou un projet, pas les deux
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/assignment/controllers.py:567 keystone/assignment/controllers.py:856
79.
Specify one of domain or project
Indiquez un domaine ou un projet
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/assignment/controllers.py:570
80.
Specify a user or group, not both
Spécifier un utilisateur ou groupe, pas les deux
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/assignment/controllers.py:575 keystone/assignment/controllers.py:861
81.
Specify one of user or group
Indiquez un utilisateur ou un groupe
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/assignment/controllers.py:578
82.
Combining effective and group filter will always result in an empty list.
Le fait de combiner un filtre effectif et un filtre de groupes donnera toujours une liste vide.
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/assignment/controllers.py:845
83.
Combining effective, domain and inherited filters will always result in an empty list.
Le fait de combiner des filtres effectifs, de domaine et hérités donnera toujours une liste vide.
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/assignment/controllers.py:850
84.
scope.project.id must be specified if include_subtree is also specified
scope.project.id doit être spécifié si include_subtree est également spécifié
Translated by Martine Marin
Located in keystone/assignment/controllers.py:952
85.
Use of the identity driver config to automatically configure the same assignment driver has been deprecated, in the "O" release, the assignment driver will need to be expicitly configured if different than the default (SQL).
L'utilisation de la configuration du pilote d'identité pour configurer automatiquement le même pilote d'affectation est désormais obsolète. Dans l'édition "O", le pilote d'affectation doit être configuré de manière explicite s'il est différent de la valeur par défaut (SQL).
Translated by Martine Marin
Located in keystone/assignment/core.py:77
86.
Attempted automatic driver selection for assignment based upon [identity]\driver option failed since driver %s is not found. Set [assignment]/driver to a valid driver in keystone config.
La tentative de sélection du pilote automatique pour l'affectation basée sur l'option [identity]\driver a échoué car le pilote %s est introuvable. Définissez l'option [assignment]/driver sur un pilote valide dans la configuration Keystone.
Translated by Martine Marin
Located in keystone/assignment/core.py:88
87.
Must specify either domain or project
Indiquer obligatoirement un domaine ou un projet
Translated by openstackjenkins
Located in keystone/assignment/core.py:179
7887 of 323 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alix Deleporte--Dumont, Anne017, Foxi31, Jean Marie, Jean-Marc, Louis Hannetel, Martine Marin, Nicolas Raymond, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Pierre LAGOUTTE, Pierre Slamich, Rohm, Simon@Galaxias, Sylvie Gallet, Sébastien, Thomas.M, Théo Godard, Tom Cocozzello, Wendigo, Yuri, joel BELAFA, openstackjenkins.