|
|
311.
|
|
|
role %s is not defined
|
|
|
|
|
Le rôle %s n'est pas défini
|
|
Translated by
Martine Marin
|
|
|
|
Located in
keystone/trust/controllers.py:107
|
|
|
312.
|
|
|
Redelegation allowed for delegated by trust only
|
|
|
|
|
Redélégation autorisée pour une délégation par fiducie uniquement
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/trust/controllers.py:131
|
|
|
313.
|
|
|
The authenticated user should match the trustor.
|
|
|
|
|
L'utilisateur authentifié doit correspondre au fiduciant.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/trust/controllers.py:164
|
|
|
314.
|
|
|
At least one role should be specified.
|
|
|
|
|
Au moins un rôle doit être indiqué.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/trust/controllers.py:169
|
|
|
315.
|
|
|
Remaining redelegation depth of %(redelegation_depth)d out of allowed range of [0..%(max_count)d]
|
|
|
|
|
Profondeur de redélégation restante %(redelegation_depth)d par rapport à la plage admise [0..%(max_count)d]
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/trust/core.py:58
|
|
|
316.
|
|
|
Field "remaining_uses" is set to %(value)s while it must not be set in order to redelegate a trust
|
|
|
|
|
La zone "remaining_uses" est définie sur %(value)s alors qu'elle ne doit pas être définie pour redéléguer une fiducie
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/trust/core.py:67
|
|
|
317.
|
|
|
Requested expiration time is more than redelegated trust can provide
|
|
|
|
|
Le délai d'expiration demandé dépasse celui que la fiducie redéléguée peut fournir
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/trust/core.py:78
|
|
|
318.
|
|
|
Some of requested roles are not in redelegated trust
|
|
|
|
|
Certains rôles demandés ne font pas partie de la fiducie redéléguée
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/trust/core.py:88
|
|
|
319.
|
|
|
One of the trust agents is disabled or deleted
|
|
|
|
|
L'un des agents de confiance est désactivé ou supprimé
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/trust/core.py:112
|
|
|
320.
|
|
|
remaining_uses must be a positive integer or null.
|
|
|
|
|
remaining_uses doit être un entier positif ou nul.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
keystone/trust/core.py:131
|
