|
|
969.
|
|
|
No Additional Repositories
|
|
|
|
|
Nėra papildomų saugyklų
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
| In upstream: |
|
Nėra papildomų šaltinių
|
|
|
Suggested by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/gs-repos-dialog.ui:73
|
|
|
970.
|
|
|
_Enable
|
|
|
TRANSLATORS: button to turn on third party software repositories
TRANSLATORS: button to accept the agreement
|
|
|
|
|
Į_jungti
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/gs-overview-page.c:751 src/gs-repos-dialog.c:177
|
|
|
971.
|
|
|
_Remove…
|
|
|
TRANSLATORS: this is a button in the software repositories dialog
for removing a repo. The ellipsis indicates that further
steps are required
|
|
|
|
|
Š_alinti…
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/gs-repo-row.c:104
|
|
|
972.
|
|
|
_Disable…
|
|
|
TRANSLATORS: this is a button in the software repositories dialog
for disabling a repo. The ellipsis indicates that further
steps are required
|
|
|
|
|
_Išjungti…
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/gs-repo-row.c:109
|
|
|
973.
|
|
|
Enabling
|
|
|
TRANSLATORS: this is a button in the software repositories dialog
that shows the status of a repo being enabled
|
|
|
|
|
Įjungiamas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/gs-repo-row.c:117
|
|
|
974.
|
|
|
Disabling
|
|
|
TRANSLATORS: this is a button in the software repositories dialog
that shows the status of a repo being disabled
|
|
|
|
|
Išjungiamas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/gs-repo-row.c:129
|
|
|
975.
|
|
|
Enabled
|
|
|
TRANSLATORS: this is a label in the software repositories
dialog that indicates that a repo is enabled.
|
|
|
|
|
Įjungtas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/gs-repo-row.c:143
|
|
|
976.
|
|
|
Disabled
|
|
|
TRANSLATORS: this is a label in the software repositories
dialog that indicates that a repo is disabled.
|
|
|
|
|
Išjungtas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/gs-repo-row.c:149
|
|
|
977.
|
|
|
URL
|
|
|
|
|
URL
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/gs-origin-popover-row.ui:35 src/gs-repo-row.ui:75
|
|
|
978.
|
|
|
Hate it
|
|
|
TRANSLATORS: lighthearted star rating description;
* A really bad app
|
|
|
|
|
Šlamštas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/gs-review-dialog.c:88
|
