|
|
527.
|
|
|
Filter applications based on the default branch set for the remote
|
|
|
|
|
Filtruoti programas pagal numatytąją šaką, nustatytą nutolusiam kompiuteriui
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:38
|
|
|
528.
|
|
|
Non-free applications show a warning dialog before install
|
|
|
|
|
Nelaisvos programos prieš įdiegimą rodo įspėjimo dialogą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:42
|
|
|
529.
|
|
|
When non-free applications are installed a warning dialog can be shown. This controls if that dialog is suppressed.
|
|
|
|
|
Kai yra įdiegiamos nelaisvos programos, gali būti rodomas įspėjimo dialogas. Šis nustatymas nurodo, ar šis dialogas bus nuslopinamas.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
Reviewed by
Tautvydas Žukauskas
|
| In upstream: |
|
Kai yra įdiegiamos nelaisvos programos, gali būti rodomas įspėjimo dialogas. Tai valdo, ar šis dialogas bus nuslopinamas.
|
|
|
Suggested by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:43
|
|
|
530.
|
|
|
A list of popular applications
|
|
|
|
|
Populiarių programų sąrašas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:47
|
|
|
531.
|
|
|
A list of applications to use, overriding the system defined ones.
|
|
|
|
|
Naudotinų programų, nustelbiančių sistemos apibrėžtąsias programas, sąrašas.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:48
|
|
|
532.
|
|
|
The last update check timestamp
|
|
|
|
|
Paskutinio atnaujinimų patikrinimo laiko žyma
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:47
|
|
|
533.
|
|
|
The last upgrade notification timestamp
|
|
|
|
|
Paskutinio pranešimo apie atnaujinimą laiko žyma
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:51
|
|
|
534.
|
|
|
The timestamp of the first security update, cleared after update
|
|
|
|
|
Pirmojo saugos atnaujinimo laiko žyma, išvaloma po atnaujinimo
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:59
|
|
|
535.
|
|
|
The last update timestamp
|
|
|
|
|
Paskutinio atnaujinimo laiko žyma
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:63
|
|
|
536.
|
|
|
The age in seconds to verify the upstream screenshot is still valid
|
|
|
|
|
Amžius sekundėmis kada tikrinama, ar ekrano nuotrauka vis dar tinkama
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:67
|
