|
|
589.
|
|
|
Open a local package file
|
|
|
|
|
Avaa paikallinen pakettitiedosto
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:136
|
|
|
590.
|
|
|
FILENAME
|
|
|
|
|
TIEDOSTONIMI
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:136 src/gs-application.c:141
|
|
|
591.
|
|
|
The kind of interaction expected for this action: either ‘none’, ‘notify’, or ‘full’
|
|
|
|
|
Tähän toimintoon odotettu vuorovaikutus: voi olla ‘none’, ‘notify’, tai ‘full’
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:138
|
|
|
592.
|
|
|
Show verbose debugging information
|
|
|
|
|
Näytä runsasta vianselvitystietoa
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:143
|
|
|
593.
|
|
|
Installs any pending updates in the background
|
|
|
|
|
Asentaa odottavat päivitykset taustalla
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:145
|
|
|
594.
|
|
|
Show update preferences
|
|
|
|
|
Näytä päivitysvalinnat
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:147
|
|
|
595.
|
|
|
Quit the running instance
|
|
|
|
|
Lopeta käynnissä oleva instanssi
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:149
|
|
|
596.
|
|
|
Prefer local file sources to AppStream
|
|
|
|
|
Suosi paikallisia tiedostolähteitä
|
|
Translated and reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:151
|
|
|
597.
|
|
|
Show version number
|
|
|
|
|
Näytä versionumero
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/gs-application.c:153
|
|
|
598.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Located in
src/gs-application.c:273 src/gs-application.c:282
|
