|
|
550.
|
|
|
Show the installed size for apps in the list of installed applications
|
|
|
|
|
Näytä sovellusten asennettu koko asennettujen sovellusten listassa
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:118
|
|
|
551.
|
|
|
'https://en.wikipedia.org/wiki/Proprietary_software'
|
|
|
Translators: Replace the link with a version in your language, e.g. 'https://de.wikipedia.org/wiki/Proprietäre_Software'. Remember to include ''.
|
|
|
|
|
'https://en.wikipedia.org/wiki/Proprietary_software'
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:122
|
|
|
552.
|
|
|
The URI that explains nonfree and proprietary software
|
|
|
|
|
URI joka kertoo lisätietoja ei-vapaista ja suljetuista ohjelmistoista
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:123
|
|
|
553.
|
|
|
A list of URLs pointing to appstream files that will be downloaded into an app-info folder
|
|
|
|
|
Luettelo verkko-osoitteista, jotka osoittavat appstream-tiedostoihin, jotka ladataan app-info kansioon
|
|
Translated and reviewed by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:132
|
|
|
554.
|
|
|
Install the AppStream files to a system-wide location for all users
|
|
|
|
|
Asenna AppStream-tiedostot järjestelmäsijaintiin kaikille käyttäjille
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:136
|
|
|
555.
|
|
|
Enable GNOME Shell extensions repository
|
|
|
|
|
Ota käyttöön Gnome Shell -laajennusten ohjelmistolähde
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:140
|
|
|
556.
|
|
|
Software Install
|
|
|
|
|
Ohjelmiston asennus
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software-local-file-flatpak.desktop.in:3
src/gnome-software-local-file-fwupd.desktop.in:3
src/gnome-software-local-file-packagekit.desktop.in:3
src/gnome-software-local-file-snap.desktop.in:3
|
|
|
557.
|
|
|
Install selected software on the system
|
|
|
|
|
Asenna valitut ohjelmistot järjestelmään
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software-local-file-flatpak.desktop.in:4
src/gnome-software-local-file-fwupd.desktop.in:4
src/gnome-software-local-file-packagekit.desktop.in:4
src/gnome-software-local-file-snap.desktop.in:4
|
|
|
558.
|
|
|
system-software-install
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
system-software-install
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software-local-file.desktop.in:10
|
|
|
559.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
|
Valitse kaikki
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/gnome-software.ui:10
|
