Ubuntu
gnome-shell-extension-ubuntu-dock package

Browsing Burmese translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “dashtodock”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1 → 10 of 115 results First • Previous • • Last
1.
Primary monitor
(no translation yet)
Located in prefs.js:268
2.
Secondary monitor 
Translators: Followed by monitor index, Display Name - Connector.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ဒုတိယ မော်နီတာ -
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in prefs.js:388
3.
Right
ညာဘက်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in prefs.js:434 Settings.ui.h:32
4.
Left
ဘယ်ဘက်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in prefs.js:435 Settings.ui.h:29
5.
Intelligent autohide customization
အလိုက်တသိ အလိုအလျောက်ပုန်းခြင်းဆိုင်ရာ စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်မှု
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in prefs.js:490
6.
Reset to defaults
နဂိုမူသို့ ပြန်ပြောင်းမည်
Translated and reviewed by Zayar Lwin
Located in prefs.js:498 prefs.js:820 prefs.js:879
7.
Show dock and application numbers
dock နှင့် အက်ပလီကေးရှင်း နံပါတ်များကို ပြပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in prefs.js:812
8.
Customize middle-click behavior
အလယ်-ကလစ် လုပ်ဆောင်ပုံကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in prefs.js:871
9.
Customize running indicators
အသုံးပြုနေသော အညွှန်းများကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in prefs.js:968
10.
Cutomize opacity
(no translation yet)
Located in prefs.js:804
1 → 10 of 115 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.