|
|
10.
|
|
|
No name
|
|
|
|
|
Sans nom
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Pas de nom
|
|
|
French
gnome-session-3.0 in Ubuntu Cosmic package "gnome-session"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:276
|
|
|
11.
|
|
|
No description
|
|
|
|
|
Pas de description
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aucune description n'est disponible
|
|
|
French
gnome-session-3.0 in Ubuntu Cosmic package "gnome-session" by
loic08
|
|
|
|
Located in
capplet/gsp-app.c:282
|
|
|
12.
|
|
|
Version of this application
|
|
|
|
|
Version de cette application
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Version de l'application
|
|
|
French
gnome-session-3.0 in Ubuntu Cosmic package "gnome-session" by
bruno
|
|
|
|
Located in
capplet/main.c:35 gnome-session/main.c:406
|
|
|
13.
|
|
|
Could not display help document
|
|
|
|
|
Impossible d’afficher le document d’aide
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Impossible d'afficher le document d'aide
|
|
|
French
gnome-session-3.0 in Ubuntu Cosmic package "gnome-session"
by
Simon
|
|
|
|
Located in
capplet/main.c:61
|
|
|
14.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
|
Personnalisée
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Personnalisé
|
|
|
French
gnome-session-3.0 in Ubuntu Cosmic package "gnome-session"
by
bruno
|
|
|
Spécifique
|
|
|
French
gnome-session-3.0 in Ubuntu Cosmic package "gnome-session" by
Luca Corbo
|
|
|
Personalisé
|
|
|
French
gnome-session-3.0 in Ubuntu Cosmic package "gnome-session" by
pygmee
|
|
|
|
Located in
data/gnome-custom-session.desktop.in.in:3
|
|
|
15.
|
|
|
This entry lets you select a saved session
|
|
|
|
|
Cette entrée vous permet de sélectionner une session enregistrée
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ce choix permet d’accéder à une session enregistrée
|
|
|
French
gnome-session-3.0 in Ubuntu Cosmic package "gnome-session"
by
Claude Paroz
|
|
|
Ce choix permet d'accéder à une session enregistrée
|
|
|
French
gnome-session-3.0 in Ubuntu Cosmic package "gnome-session" by
bruno
|
|
|
|
Located in
data/gnome-custom-session.desktop.in.in:4
|
|
|
16.
|
|
|
GNOME
|
|
|
|
|
GNOME
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gnome
|
|
|
French
gnome-session-3.0 in Ubuntu Cosmic package "gnome-session" by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3
data/gnome-wayland.desktop.in.in:3
|
|
|
17.
|
|
|
This session logs you into GNOME
|
|
|
|
|
Cette session vous connecte à GNOME
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Cette session vous connecte dans GNOME
|
|
|
French
gnome-session-3.0 in Ubuntu Cosmic package "gnome-session"
by
Claude Paroz
|
|
|
Cette session vous connectera dans GNOME
|
|
|
French
gnome-session-3.0 in Ubuntu Cosmic package "gnome-session" by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in.in:4 data/gnome-wayland.desktop.in.in:4
data/gnome-xorg.desktop.in.in:4
|
|
|
18.
|
|
|
GNOME dummy
|
|
|
|
|
GNOME factice
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
data/gnome-dummy.session.desktop.in.in:3
|
|
|
19.
|
|
|
GNOME on Xorg
|
|
|
|
|
GNOME sur Xorg
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
data/gnome-xorg.desktop.in.in:3
|
