Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
110 of 162 results
1.
Initial Setup
Začetna nastavitev
Translated by Matej Urbančič on 2018-04-06
Located in data/gnome-initial-setup-first-login.desktop.in.in:3 data/gnome-initial-setup.desktop.in.in:3
2.
preferences-system
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
preferences-system
Translated by Matej Urbančič on 2018-08-29
Located in data/gnome-initial-setup-first-login.desktop.in.in:5 data/gnome-initial-setup.desktop.in.in:5
3.
_Next
_Naprej
Translated by Matej Urbančič on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:428
4.
_Done
_Končano
Translated by Matej Urbančič on 2018-04-19
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:429
5.
_Accept
_Sprejmi
Translated by Matej Urbančič on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:430
6.
_Skip
Pre_skoči
Translated by Matej Urbančič on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:431
7.
_Previous
_Predhodni
Translated by Matej Urbančič on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:432
8.
_Cancel
_Prekliči
Translated by Matej Urbančič on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:433
9.
Force existing user mode
Vsili obstoječi uporabniški način
Translated by Matej Urbančič on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/gnome-initial-setup.c:290
10.
— GNOME initial setup
– začetne nastavitve GNOME
Translated by Matej Urbančič on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/gnome-initial-setup.c:296
110 of 162 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Banko, Dražen Matešić, Matej Urbančič.