Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1120 of 40 results
132.
Would you like to send this information?
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:110
133.
Yes, send system info to Canonical
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:23
134.
No, don't send system info
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:36
135.
You can change your mind later in Settings -> Privacy -> Diagnostics.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:142
136.
Failed to add un Ubuntu Single Sign-on account: %s.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-auth-dialog.c:96
137.
To use Livepatch, you need to use an Ubuntu One Account.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-auth-dialog.c:144 gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-auth-dialog.c:160
138.
Sign In / Register…
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-auth-dialog.c:148
139.
To use Livepatch, you need to use your Ubuntu One Account.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-auth-dialog.c:152
140.
Continue
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-auth-dialog.c:156
141.
Use
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-auth-dialog.c:164
1120 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrei Ionel, Daniel Ardelean, Daniel Slavu, Florentina Mușat, Ioan-Cristian Cîrstea, Septimius Paul Tompa, Timis Petru, Țugui Dragoș Constantin.