|
17.
|
|
|
Enterprise Login
|
|
|
|
Pagsulod sa Enterprys
|
|
Translated and reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:12
|
|
18.
|
|
|
Enterprise login allows an existing centrally managed user account to be used on this device. You can also use this account to access company resources on the internet.
|
|
|
|
Ang pagsulod sa enterprys nagtugot nga ana-a taliwala sa gadumala sa tig-gamit sa account nga gamiton ni-ini nga himan. Mahimo usab nimo nga magamit kini nga account aron makasulod sa kompanya nga mga bahandi na gikan sa enternet.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:13
|
|
19.
|
|
|
_Domain
|
|
|
|
_Domain
|
|
Translated and reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:27
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:153
|
|
20.
|
|
|
_Username
|
|
|
|
_ngalan sa ting-gamit
|
|
Translated and reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:40
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-local.ui:100
|
|
21.
|
|
|
_Password
|
|
|
|
_Password
|
|
Translated and reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:53
gnome-initial-setup/pages/password/gis-password-page.ui:31
|
|
22.
|
|
|
Enterprise domain or realm name
|
|
|
|
Enterprys na domain o ngalan nga dominyo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:99
|
|
23.
|
|
|
C_ontinue
|
|
|
|
_Continue
|
|
Translated and reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:260
|
|
24.
|
|
|
Domain Administrator Login
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:126
|
|
25.
|
|
|
In order to use enterprise logins, this computer needs to be enrolled in a domain. Please have your network administrator type the domain password here, and choose a unique computer name for your computer.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:141
|
|
26.
|
|
|
_Computer
|
|
|
|
_Compyuter
|
|
Translated and reviewed by
Michael Quisido III
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:179
|