Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 1128 results
11.
Restore last position
Restore last position
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:19
12.
Jump to the last position when reopening a file
Jump to the last position when reopening a file
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:20
13.
Show modified lines
Show modified lines
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:24
14.
If enabled, the editor will show line additions and changes next to the source code.
If enabled, the editor will show line additions and changes next to the source code.
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:25
15.
Show diagnostics next to line number
Show diagnostics next to line number
Translated by Yosef Or Boczko
| msgid "Show if a line was added or modified next to line number"
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:29
16.
If enabled, the editor will show diagnostics to the left to the line numbers.
If enabled, the editor will show diagnostics to the left to the line numbers.
Translated by Yosef Or Boczko
| msgid "If enabled, the editor will show line numbers."
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:30
17.
Highlight current line
הדגשת השורה הנוכחית
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:34
18.
If enabled, the editor will highlight the line containing the cursor.
If enabled, the editor will highlight the line containing the cursor.
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:35
19.
Highlight matching brackets
Highlight matching brackets
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:39
20.
If enabled, the editor will highlight matching brackets.
If enabled, the editor will highlight matching brackets.
Translated by Yosef Or Boczko
Located in data/gsettings/org.gnome.builder.editor.gschema.xml:40
1120 of 1128 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron, Yosef Or Boczko, Yosef Or Boczko.