|
|
1121.
|
|
|
Compact
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/plugins/vala-pack/ide-vala-completion-item.vala:153
|
|
|
1122.
|
|
|
Immutable
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/plugins/vala-pack/ide-vala-completion-item.vala:155
|
|
|
1123.
|
|
|
Show errors and warnings provided by Vala
|
|
|
|
|
הצגת שגיאות ואזהרות שסופקו על ידי Vala
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
src/plugins/vala-pack/ide-vala-preferences-addin.vala:34
|
|
|
1124.
|
|
|
vala diagnostics warnings errors
|
|
|
translators: keywords used when searching for preferences
|
|
|
|
|
vala diagnostics warnings errors אבחון שגיאות אזהרות
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
src/plugins/vala-pack/ide-vala-preferences-addin.vala:36
|
|
|
1125.
|
|
|
Run with Valgrind
|
|
|
|
|
הרצה עם Valgrind
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
|
| msgid "Run with Profiler"
|
|
Located in
src/plugins/valgrind/gtk/menus.ui:10 src/plugins/valgrind/gtk/menus.ui:20
src/plugins/valgrind/valgrind_plugin.py:54
|
|
|
1126.
|
|
|
Failed to create the XML tree.
|
|
|
|
|
ארע כשל ביצירת עץ ה־XML.
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
|
| msgid "Failed to create build directory."
|
|
Located in
src/plugins/xml-pack/ide-xml-parser.c:604
src/plugins/xml-pack/ide-xml-tree-builder.c:522
|
|
|
1127.
|
|
|
File must be saved locally to parse.
|
|
|
|
|
הקובץ חייב להישמר באופן מקומי לניתוח.
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
src/plugins/xml-pack/ide-xml-service.c:91
|
|
|
1128.
|
|
|
Buffer loaded but not in the buffer manager.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/plugins/xml-pack/ide-xml-service.c:337
|
