|
|
103.
|
|
|
Permissions on directory “%s” are malformed. Expected mode 0700, got 0%o
|
|
|
|
|
目錄「%s」的權限格式下良。預期的模式為 0700，卻得到 0%o
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gio/gdbusauthmechanismsha1.c:315
|
|
|
937.
|
|
|
Failed to parse '%-.*s', which should have been a digit inside a character reference (ê for example) - perhaps the digit is too large
|
|
|
|
|
無法解析‘%-.*s’，字元參引內應該含有數字（例如 ê）─ 可能是數字太大
|
|
Translated and reviewed by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:688
|
|
|
940.
|
|
|
Empty entity '&;' seen; valid entities are: & " < > '
|
|
|
|
|
出現空白的實體‘&;’；可用的實體為：& " < > '
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:764
|
|
|
954.
|
|
|
Document ended unexpectedly just after an open angle bracket '<'
|
|
|
|
|
文件在尖角括號‘<’後突然終止
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/glib/gmarkup.c:1787
|
