Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Esperanto translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “glib20”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
11 → 20 of 1131 results First • • • Last
11.
Launch an application
Lanĉi aplikaĵon
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in gio/gapplication-tool.c:57
12.
Launch the application (with optional files to open)
Lanĉi la aplikaĵon (kun laŭvolaj dosieroj por malfermi)
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in gio/gapplication-tool.c:58
13.
APPID [FILE…]
(no translation yet)
Located in gio/gapplication-tool.c:59
14.
Activate an action
Aktivigi agon
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in gio/gapplication-tool.c:61
15.
Invoke an action on the application
Alvoki agon sur la aplikaĵo
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in gio/gapplication-tool.c:62
16.
APPID ACTION [PARAMETER]
(no translation yet)
Located in gio/gapplication-tool.c:63
17.
List available actions
Listigi disponeblajn agojn
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in gio/gapplication-tool.c:65
18.
List static actions for an application (from .desktop file)
(no translation yet)
Located in gio/gapplication-tool.c:66
19.
APPID
(no translation yet)
Located in gio/gapplication-tool.c:67 gio/gapplication-tool.c:73
20.
COMMAND
KOMANDO
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in gio/gapplication-tool.c:72 gio/gapplication-tool.c:135 gio/gdbus-tool.c:106 gio/gio-tool.c:224
11 → 20 of 1131 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brian Croom, Charles Voelger, Joop Eggen, Kristjan SCHMIDT, Tiffany Antopolski, brian russell.